AlekSIS @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
AlekSIS-App-Alsijil EUPL-1.2	44%	1,596	7,813	48,503	1,470	127	0	5

AlekSIS-App-Alsijil-Frontend EUPL-1.2	78%	73	323	1,975	70	0	0	8

AlekSIS-App-Bülleten EUPL-1.2	33%	252	648	4,032	252	29	0	1

AlekSIS-App-Bülleten-Frontend EUPL-1.2	75%	2	4	29	2	0	0	0

AlekSIS-App-Chronos EUPL-1.2	46%	735	3,043	19,112	718	95	0	1

AlekSIS-App-Chronos-Frontend EUPL-1.2	80%	24	58	370	20	1	0	0

AlekSIS-App-CSVImport EUPL-1.2	44%	430	2,245	13,100	430	43	0	1

AlekSIS-App-CSVImport-Frontend EUPL-1.2		0	0	0	0	1	0	0

AlekSIS-App-Cursus EUPL-1.2	33%	126	516	2,982	126	25	0	0

AlekSIS-App-Cursus-Frontend EUPL-1.2	75%	29	53	333	29	5	0	1

AlekSIS-App-DashboardFeeds EUPL-1.2	44%	105	470	2,515	105	0	0	0

AlekSIS-App-Hjelp EUPL-1.2	44%	500	2,686	19,477	497	15	0	0

AlekSIS-App-Hjelp-Frontend EUPL-1.2		0	0	0	0	0	0	0

AlekSIS-App-Kolego EUPL-1.2	33%	96	264	1,578	96	14	0	1

AlekSIS-App-Kolego-Frontend EUPL-1.2	75%	21	42	274	21	5	0	1

AlekSIS-App-Kort EUPL-1.2	44%	772	3,781	22,715	772	52	0	0

AlekSIS-App-Kort-Frontend EUPL-1.2		0	0	0	0	0	0	0

AlekSIS-App-LDAP EUPL-1.2	44%	150	925	5,695	150	0	0	0

AlekSIS-App-Lesrooster EUPL-1.2	33%	397	2,071	11,958	396	47	0	1

AlekSIS-App-Lesrooster-Frontend EUPL-1.2	73%	100	399	2,599	99	12	0	6

AlekSIS-App-Maka EUPL-1.2	22%	182	707	3,857	182	23	0	0

AlekSIS-App-Maka-Frontend EUPL-1.2		0	0	0	0	0	0	0

AlekSIS-App-Matrix	44%	195	905	5,275	195	12	0	0

AlekSIS-App-Matrix-Frontend EUPL-1.2		0	0	0	0	0	0	0

AlekSIS-APp-Plank EUPL-1.2	47%	415	1,375	7,925	415	30	0	0

AlekSIS-App-Plank-Frontend EUPL-1.2	99%	2	3	20	2	21	0	0

AlekSIS-App-Postbuero	28%	120	500	2,985	120	6	0	0

AlekSIS-App-Postbuero-Frontend	75%	17	64	394	17	0	0	0

AlekSIS-App-Resint EUPL-1.2	44%	320	1,165	6,830	320	26	0	1

AlekSIS-App-Resint-Frontend EUPL-1.2		0	0	0	0	0	0	0

AlekSIS-App-Stoelindeling EUPL-1.2	44%	135	470	2,645	135	20	0	0

AlekSIS-App-Stoelindeling-Frontend EUPL-1.2		0	0	0	0	0	0	0

AlekSIS-App-Tezor EUPL-1.2	43%	459	1,325	7,616	452	20	0	0

AlekSIS-App-Untis EUPL-1.2	44%	190	1,180	7,000	190	4	0	0

AlekSIS-Core EUPL-1.2	45%	3,170	16,465	113,258	2,973	186	0	0

AlekSIS-Core-Frontend EUPL-1.2	83%	198	556	3,192	176	39	1	2

AlekSIS-Core-JS EUPL-1.2	44%	15	15	65	15	0	0	0

Glossary AlekSIS EUPL-1.2	96%	15	20	80	15	0	0	1

Overview

Project website	aleksis.edugit.io
Project maintainers	debdolph hansegucker Niklas Bildhauer magicfelix aleksis-weblate-ci-bot

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		21,921		97,456		618,322
Source		3,065		12,819		80,958
Translated	50%	11,080	48%	47,365	48%	299,933
Needs editing	1%	381	1%	1,147	1%	7,459
Read-only	9%	2,108	10%	9,759	10%	62,214
Failing checks	3%	858	1%	1,742	1%	10,610
Strings with suggestions	1%	1	1%	10	1%	55
Untranslated strings	47%	10,460	50%	48,944	50%	310,930

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	0	0	1	185	0	28

Arabic	0%	2,039	9,499	60,549	2,039	0	0	0

French	3%	1,972	9,391	59,900	1,814	103	0	0

German	99%	7	45	283	5	172	0	0

Latin	2%	1,985	9,403	59,992	1,850	111	0	0

Norwegian Bokmål	0%	2,039	9,499	60,549	2,039	0	0	0

Russian	77%	628	2,365	14,296	560	225	0	0

Turkish	0%	2,039	9,499	60,549	2,039	0	0	0

Ukrainian	95%	131	390	2,271	113	62	1	2

None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-App-Untis	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Untis, master yesterday
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-App-Chronos	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Chronos, master yesterday
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-App-Chronos-Frontend	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Chronos, master yesterday
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-Core	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master yesterday
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-Core-JS	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master yesterday
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-Core-Frontend	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-Core, master yesterday
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-App-Alsijil-Frontend	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Alsijil, master yesterday
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-App-Alsijil	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Alsijil, master yesterday
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-App-Chronos	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Chronos, master 2 days ago
None Repository notification received AlekSIS AlekSIS-App-Chronos-Frontend	GitLab: https://edugit.org/AlekSIS/official/AlekSIS-App-Chronos, master 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.