Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 2 0 0
Arabic 0% 39 181 1,055 39 0 0 0
French 0% 39 181 1,055 39 2 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Latin 0% 39 181 1,055 39 2 0 0
Norwegian Bokmål 0% 39 181 1,055 39 0 0 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 0% 39 181 1,055 39 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website aleksis.edugit.io
Project maintainers User avatar debdolph User avatar hansegucker User avatar Niklas Bildhauer User avatar lloydmeins User avatar aleksis-weblate-ci-bot
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@edugit.org:AlekSIS/official/AlekSIS-App-Matrix
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'warning-preferences' into 'master' c2a8776
Jonathan Weth authored 4 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'warning-preferences' into 'master' c2a8776
Jonathan Weth authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.edugit.org/git/aleksis/aleksis-app-matrix/
File mask aleksis/apps/matrix/locale/*/LC_MESSAGES/django.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 351 1,629 9,495
Source 39 181 1,055
Translated 44% 156 44% 724 44% 4,220
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 11% 39 11% 181 11% 1,055
Failing checks 1% 6 1% 6 1% 33
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 195 55% 905 55% 5,275

Quick numbers

1,629
Hosted words
351
Hosted strings
44%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+44%
Translated
+100%
Contributors
User avatar sggua

Translation changed

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

23 hours ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-MatrixRussian

2 days ago
Browse all component changes