Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

Hack'n'Fun / AlekSIS-App-Paweljong — Deutsch


If you already have a user account with Teckids, do not register a new one. Login
with your existing username and password. If you have forgotten your password, please
send us an e-mail (please do this yourself, with the help of your parents, if needed).

Wenn du bereits einen Teckids-Account hast, lege Dir bitte keinen neuen an. Melde
dich mit deinem vorhandenen Benutzernamen und Passwort an. Wenn du dein
Passwort vergessen hast, schreibe uns bitte eine E-Mail (bitte mache das selbst mit der Hilfe
deiner Eltern, falls nötig).
vor einem Jahr
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

Hack'n'Fun / AlekSIS-App-Paweljong — Deutsch


Every participant needs a personal e-mail address. This address must be one
that you, the participating child, check and read yourself, not one owned by your
parents. Of course, we will always send important information to your parents as
well, and of course you should always talk to your parents if you
have questions or concerns while reading your e-mail.

Jeder Teilnehmende benötigt seine eigene E-Mail-Adresse. Diese Adresse muss eine Adresse sein,
die du selbst abrufst und liest, und die nicht deinen Eltern gehört.
Wichtige Informationen senden wir natürlich immer zusätzlich an deine Eltern.
Natürlich solltest du mit deinen Eltern immer reden, falls du beim Lesen deiner E-Mails
Fragen oder Sorgen hast.
vor einem Jahr
Benutzer-Profilbild nik

Neue Übersetzung

Hack'n'Fun / AlekSIS-App-Paweljong — Deutsch


We ask parents to not fill in the registration on behalf of their child.
It is a requirement that our participants can freely access and
manage their accounts and inboxes, and that parents allow their
children to keep their passwords secret. We kindly ask parents to
get in contact with us if they have questions about this rule,
and of course, we encourage all children to show everything they
do not understand or have questions about to their parents.

Wir bitten Eltern, die Anmeldung nicht stellvertretend für ihr Kind auszufüllen.
Unser Teilnehmenden müssen freien Zugriff auf ihre Accounts und Postfächer
haben und ihre Eltern müssen erlauben, dass sie ihre Passwörter geheimhalten.
Wir bitten Eltern, uns zu kontaktieren, falls sie Fragen zu dieser Regelung haben
und natürlich ermutigen wir alle Kinder, ihren Eltern alles, was sie nicht verstehen
oder wozu sie Fragen haben, zu zeigen.
vor einem Jahr
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Matrix — Ukrainisch

Matrix ID
Ідентифікатор матриціMatrix
vor einem Jahr
Benutzer-Profilbild nik

Neue Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Matrix — Ukrainisch

Matrix
Matrix
vor einem Jahr
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

Teckids / teckids.org — Englisch

Sehr schnell nach Publikation des Artikels ging auch bereits ein Kooperationsangebot bei uns ein, auf das ein nettes Telefonat folgte. Wir hoffen, unsere Pläne für ein umfangreicheres Angebot in den Bereichen Informatik, Datensouveränität, usw. für Kinder und Jugendliche, aber auch Lehrkräfte und Eltern, in Bonn bald umsetzen zu können!
Shortly after publication of the article, a cooperation offer was received, followed by a nice phone call. We hope that we can soon realise our plans for a bigger offer in the areas of informatics, data souvereignty, etc. for children and adolescents, but also for teachers and parents, in Bonn.!
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Neue Übersetzung

Teckids / teckids.org — Englisch

Sehr schnell nach Publikation des Artikels ging auch bereits ein Kooperationsangebot bei uns ein, auf das ein nettes Telefonat folgte. Wir hoffen, unsere Pläne für ein umfangreicheres Angebot in den Bereichen Informatik, Datensouveränität, usw. für Kinder und Jugendliche, aber auch Lehrkräfte und Eltern, in Bonn bald umsetzen zu können!
Shortly after publication of the article, a cooperation offer was received, followed by a nice phone call. We hope that we can soon realise our plans for a bigger offer in the areas of informatics, data souvereignty, etc. for children and adolescents, but also for teachers and parents, in Bonn.
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Neue Übersetzung

Teckids / teckids.org — Englisch

Der Artikel greift auch – wenn auch sehr oberflächlich – unsere neue Projektstruktur auf und beschreibt, was wir uns für die Zukunft wünschen.
The article also refers to our new project structure and describes what we are wishing for in the future – even thoush very superficially.
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Neue Übersetzung

Teckids / teckids.org — Englisch

Am gestrigen Samstag erschien im [General-Anzeiger](https://www.ga.de) ein bereits während unserer Vorbereitung zu Hack'n'Sun auf dem [Jugendzeltplatz](https://www.jugendzeltplatz.de) entstandener Artikel unter dem Titel [Der Verein Teckids sucht neue Räume](https://ga.de/bonn/hardtberg/der-verein-teckids-sucht-neue-raeume_aid-61982209), in dem über unsere aktuellen Ideen und Herausforderungen berichtet wird.
Yesterday, on Saturday, an article created during our preparations for Hack'n'Sun at [Jugendzeltplatz](https://www.jugendzeltplatz.de) was published in the [General-Anzeiger](https://www.ga.de), titled [The Teckids organisation is searching for new rooms](https://ga.de/bonn/hardtberg/der-verein-teckids-sucht-neue-raeume_aid-61982209), reporting on our recent ideas and challenges.
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Neue Übersetzung

Teckids / teckids.org — Englisch

General-Anzeiger – Der Verein Teckids sucht neue Räume
General-Anzeiger – The Teckids organisation is searching for new rooms
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Neue Übersetzung

Teckids / teckids.org — Englisch

Der General-Anzeiger Bonn hat einen Artikel über unsere aktuellen Aktivitäten, unsere Suche nach einem neuen Vereins-Standort und den Aufbau unserer Hack-Werkstatt für Kinder und Jugendliche publiziert.
The General-Anzeiger Bonn has published an article about our recent activities, our search for a new location for our organisation, and the establishment of our hack workshop for children.
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

schul-frei / schul-frei.dev — Englisch

Auf diese Weise konnten wir zudem feststellen, dass unsere BigBlueButton-Istanz sehr stabil läuft und auch Konferenzen über der normalen Klassenstärke gut verarbeitet.
Auf diese Weise konnten wir zudem feststellen, dass unsereDuring the OED, we were also able to determine that our BigBlueButton-I instanz sehr stabil läuft und auch Konferenzen über der normalen Klassenstärke gut verarbeitetce is running very reliably and can also handle conferences with partcipant numbers well above those usually found in online classrooms.
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

schul-frei / schul-frei.dev — Englisch

Teckids als virtueller Gastgeber des OED 2020
Teckids als virtueller Gastgeber desal host of OED 2020
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Deutsch

Students
Schüler*innen und Schüler
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Deutsch

No students available.
Keine Schüler*innen und Schüler verfügbar.
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Deutsch

Students list: %(group)s
Liste der Schüler*innenliste und Schüler: %(group)s
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Deutsch

students
Schüler*innen und Schüler
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Deutsch

Students list
Liste der Schüler*innenliste und Schüler
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Deutsch

My students
Meine Schüler*innen und Schüler
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild nik

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-CSVImport — Deutsch

Child by unique reference (from students import)
Kind durch eindeutige Referenz (vom Schüler*inneni-Import)
vor 3 Jahren

Suchen