Translation status

38 Strings 100% Translate
217 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
AlekSIS-App-Hjelp EUPL-1.2
AlekSIS-App-Chronos EUPL-1.2
AlekSIS-App-Alsijil Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. EUPL-1.2
AlekSIS-App-LDAP EUPL-1.2
AlekSIS-App-FiBu EUPL-1.2
AlekSIS-App-CSVImport EUPL-1.2
AlekSIS-App-DashboardFeeds EUPL-1.2
AlekSIS-App-Exlibris EUPL-1.2
AlekSIS-App-Resint EUPL-1.2
AlekSIS-Core EUPL-1.2

Translation Information

Project website aleksis.edugit.io
Project maintainers User avatar debdolph User avatar hansegucker User avatar niklas.bildhauer@teckids.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license European Union Public License 1.2
Source code repository git@edugit.org:AlekSIS/Official/AlekSIS-App-Untis
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'update-tox2' into 'master' 7723a01
User avatar debdolph authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.edugit.org/git/aleksis/aleksis-app-untis/
Filemask aleksis/apps/untis/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file aleksis/apps/untis/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
User avatar hansegucker

Translation changed

AlekSIS / AlekSIS-App-UntisGerman

Deleted by UNTIS import
Gelöscht durch UNTIS-Import
4 months ago
UNTIS version id
UNTIS-Versions-ID
4 months ago
UNTIS school id
UNTIS-Schul-ID
4 months ago
UNTIS school year ID
UNTIS-Schuljahr-ID
4 months ago
User avatar hansegucker

New strings to translate

AlekSIS / AlekSIS-App-UntisGerman

New strings to translate 4 months ago
Resource update 4 months ago
User avatar None

Source string changed

AlekSIS / AlekSIS-App-UntisGerman

Deleted by UNTIS import
4 months ago
User avatar hansegucker

Committed changes

AlekSIS / AlekSIS-App-UntisGerman

Committed changes 11 months ago
Skip because missing subject
Wird wegen fehlendem Fach übersprungen
11 months ago
Skip because missing times
Wird wegen fehlender Zeiten übersprungen
11 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 38 217 1,350
Translated 100% 38 217 1,350
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 5, 2020, 8:52 p.m.
Last author Jonathan Weth

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity