Overview

Project website aleksis.edugit.io
Project maintainers User avatar debdolph User avatar hansegucker User avatar Niklas Bildhauer User avatar lloydmeins User avatar aleksis-weblate-ci-bot
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license European Union Public License 1.2
Source code repository git@edugit.org:AlekSIS/Official/AlekSIS-App-Hjelp
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'weblate' into 'master' 6191ad3
Jonathan Weth authored a month ago
Last commit in Weblate Merge branch 'weblate' into 'master' 6191ad3
Jonathan Weth authored a month ago
Weblate repository https://translate.edugit.org/git/aleksis/aleksis-app-hjelp/
File mask aleksis/apps/hjelp/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download aleksis/apps/hjelp/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
Last change Jan. 25, 2023, 5:28 p.m.
Last author Serhii Horichenko

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 100 535 3,879
Translated 100% 100 100% 535 100% 3,879
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 4 1% 4 1% 18
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 110 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

535
Hosted words
100
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar sggua

Translation changed

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian

Show
Показать
2 months ago
User avatar sggua

Translation changed

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian

Icon
Иконка
2 months ago
User avatar sggua

Translation changed

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian

Name
Имя
2 months ago
User avatar sggua

Translation changed

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian


If you have a question please ask one of your site administrators:

Если у Вас есть вопрос, обратитесь, пожалуйста, к кому-то из администраторов сайта:
2 months ago
User avatar hansegucker

New string to translate

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar hansegucker

Resource update

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian

The "aleksis/apps/hjelp/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian


If you have a question please ask one of your site administrators:

Если у Вас есть вопрос, обратитесь, пожалуйста, к кому-то из администраторов сайта:
2 months ago
User avatar None

Source string changed

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian


If you have a question please ask one of your site administrators:
2 months ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian

You rated AlekSIS with {overall_rating} out of 5 stars.
Вы оценили AlekSIS на {overall_rating} звёзд из 5.
9 months ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-Hjelp — Russian

You submitted feedback.
Вы оставили отзыв.
9 months ago
Browse all translation changes