Projekt | Übersetzt | Unvollständig | Unvollständige Wörter | Unvollständige Zeichen | Nicht übersetzt | Qualitätsprüfungen | Vorschläge | Kommentare | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AlekSIS | 93% | 145 | 411 | 2.594 | 122 | 157 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Inofficial AlekSIS Apps | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps | 73% | 78 | 490 | 3.037 | 66 | 19 | 0 | 0 | |
|
Übersicht
Sprachcode | ru | |
---|---|---|
Alias-Sprachcodes | ru_r, ru_rr, rus | |
Leserichtung | Links nach rechts | |
Anzahl der Sprecher | 195.841.151 | |
Plural: Standard-Plural 17 Übersetzungen | ||
Anzahl der Pluralformen | 3 | |
Pluraltyp | Eins/wenige/viele | |
Plural | Singular | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Einige | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42 |
Viele | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 | |
Pluralformel | n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2 |
|
Plural: Gettext-Pluralformel 21 Übersetzungen | ||
Anzahl der Pluralformen | 4 | |
Pluraltyp | Eins / wenige / viele / sonstige | |
Plural | Singular | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Einige | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42 |
Viele | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 | |
Plural | ||
Pluralformel | (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3) |
Zeichenkettenstatistik
Zeichenketten Prozent | Gehostete Zeichenketten | Wörter Prozent | Gehostete Wörter | Zeichen Prozent | Gehostete Zeichen | |
---|---|---|---|---|---|---|
Insgesamt | 2.872 | 12.917 | 82.846 | |||
Genehmigt | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Überprüfung ausstehend | 86% | 2.485 | 87% | 11.281 | 87% | 72.768 |
Übersetzt | 86% | 2.489 | 87% | 11.285 | 87% | 72.784 |
Bearbeitungsbedürftig | 1% | 35 | 1% | 120 | 1% | 850 |
Nur Lesen | 1% | 4 | 1% | 4 | 1% | 16 |
Fehlgeschlagene Qualitätsprüfungen | 6% | 176 | 2% | 292 | 2% | 1.876 |
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Nicht übersetzte Zeichenketten | 12% | 348 | 11% | 1.512 | 11% | 9.212 |
–
Neue zu übersetzende Zeichenketten |
15 neue Zeichenketten zum Übersetzen.
vor 2 Wochen
|
–
Quellaktualisierung |
Datei
aleksis/apps/cursus/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po wurde hinzugefügt.
vor 2 Wochen
|
–
Zeichenkette im Repository aktualisiert |
|
–
Zeichenkette im Repository aktualisiert |
|
–
Zeichenkette im Repository aktualisiert |
|
–
Zeichenkette im Repository aktualisiert |
|
–
Zeichenkette im Repository aktualisiert |
|
–
Zeichenkette im Repository aktualisiert |
|
–
Zeichenkette im Repository aktualisiert |
|
–
Zeichenkette im Repository aktualisiert |
|