Overview

Project website aleksis.edugit.io
Project maintainers User avatar debdolph User avatar hansegucker User avatar Niklas Bildhauer User avatar lloydmeins User avatar aleksis-weblate-ci-bot
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license European Union Public License 1.2
Source code repository git@edugit.org:AlekSIS/Official/AlekSIS-App-Chronos
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'weblate' into 'master' 4f3db78
Jonathan Weth authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 085f102
User avatar sggua authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.edugit.org/git/aleksis/aleksis-app-chronos/
File mask aleksis/apps/chronos/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download aleksis/apps/chronos/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
Last change Jan. 25, 2023, 5:52 p.m.
Last author Serhii Horichenko

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 161 633 4,086
Translated 100% 161 100% 633 100% 4,086
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 3 1% 16
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 178 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

633
Hosted words
161
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar sggua

Translation changed

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

Can view room timetable
Может просматривать расписание комнаты
2 months ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

Cancelled due to an event
Отменено из-за события
9 months ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

Related exam
Связанные экзамены
9 months ago
User avatar hansegucker

New strings to translate

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 months ago
User avatar hansegucker

Resource update

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

The "aleksis/apps/chronos/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

Cancelled due to an event
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

Related exam
 
9 months ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

Subject: {subject}
Предмет: {subject}
9 months ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

Singular
The teacher {old} is substituted by {new}.
Plural
The teachers {old} are substituted by {new}.
One
Преподаватель {old} заменён преподавателем {new}.
Few
Преподаватели {old} заменены преподавателями {new}.
Other
Преподаватели {old} заменены преподавателями {new}.
Plural form 3
Преподаватели {old} заменены преподавателями {new}.
9 months ago
User avatar sggua

New translation

AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Russian

SMART PLAN
SMART PLAN
9 months ago
Browse all translation changes