Änderungen @ Weblate

320 / 322

/ 322

sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-CSVImport Ukrainisch	Englisch First name Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ім'я vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Ukrainisch	Englisch First name Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ім'я vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Alsijil Ukrainisch	Englisch First name Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ім'я vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch Your question Ukrainisch 14 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ваше запитання vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Resint Ukrainisch	Englisch Documents Ukrainisch 9 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Документи vor 2 Jahren
sggua Mitwirkender beigetreten AlekSIS AlekSIS-App-Resint Ukrainisch	Mitwirkender beigetreten vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Ukrainisch	Englisch Given name, family name, link to profile and picture if existing. Ukrainisch 65 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ім'я, прізвище, посилання на профіль та фото, якщо є в наявності. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-LDAP Ukrainisch	Englisch LDAP Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung LDAP vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch Base URL of related website Ukrainisch 32 Zeichen bearbeitet Основний URL під'єднанного сайту vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Alsijil Ukrainisch	Englisch Mark as unexcused Ukrainisch 25 Zeichen bearbeitet Позначити як непробачений vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Tezor Ukrainisch	Englisch Payment pledge Ukrainisch 15 Zeichen bearbeitet Застава платежу vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Untis Ukrainisch	Englisch The Untis import created a new course group because no matching group has been found. Ukrainisch 79 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Імпорт Untis створив нову групу курсів, оскільки не знайдено відповідної групи. vor 2 Jahren
sggua Kommentar hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-CSVImport Ukrainisch	Name for a live person or for an item? Ім'я / Назва. vor 2 Jahren
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch OpenID Ukrainisch 0 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung vor 2 Jahren
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Englisch	Englisch OpenID Englisch 6 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung OpenID vor 2 Jahren
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch scope Ukrainisch 8 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung межа дії vor 2 Jahren
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Englisch	Englisch scope Englisch 5 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung scope vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-Core Ukrainisch	Englisch OpenID Connect scope Ukrainisch 23 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Межа дії OpenID Connect vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-LDAP Ukrainisch	Englisch LDAP Distinguished Name Ukrainisch 24 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Унікальне ім'я (DN) LDAP vor 2 Jahren
sggua Mitwirkender beigetreten AlekSIS AlekSIS-App-LDAP Ukrainisch	Mitwirkender beigetreten vor 2 Jahren

320 / 322

/ 322

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.