Ende der Übersetzungseinheit erreicht.

Übersicht

Projektseite aleksis.edugit.io
Projektbetreuer Benutzer-Profilbild debdolph Benutzer-Profilbild hansegucker Benutzer-Profilbild Niklas Bildhauer Benutzer-Profilbild magicfelix Benutzer-Profilbild aleksis-weblate-ci-bot
Übersetzungslizenz European Union Public License 1.2
Übersetzungsrichtlinien
  • Übersetzungen können direkt angefertigt werden.
  • Übersetzungsvorschläge können gemacht werden.
  • Jeder authentifizierte Benutzer kann übersetzen.
  • Die Übersetzung verwendet einsprachige Dateien.
  • Die Übersetzungsbasissprache ist editierbar.
Quellcode-Repository git@edugit.org:AlekSIS/official/AlekSIS-App-Lesrooster.git
Repository-Branch master
Letzter Remote-Commit Merge branch 'release/1.0.0' into 'master' b89b208
Verfasst von Jonathan Weth gestern
Letztes Commit in Weblate Translated using Weblate (German) c1d9fd2
Verfasst von Benutzer-Profilbild hansegucker vor einer Woche
Weblate-Repository https://translate.edugit.org/git/aleksis/aleksis-app-lesrooster-frontend/
Dateimaske aleksis/apps/lesrooster/frontend/messages/*.json
Einsprachige Basissprachdatei aleksis/apps/lesrooster/frontend/messages/en.json
Übersetzungsdatei Download aleksis/apps/lesrooster/frontend/messages/de.json
Letzte Änderung 15. April 2025 19:23
Last change made by None
Sprache Deutsch
Sprachcode de
Schreibrichtung Links nach rechts
Anzahl der Sprecher 141.444.441
Anzahl der Pluralformen 2
Pluraltyp Eins / sonstige
Plural Einzahl 1
Mehrzahl 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Pluralformel n != 1
gestern

Zeichenkettenstatistik

Zeichenketten Prozent Gehostete Zeichenketten Wörter Prozent Gehostete Wörter Zeichen Prozent Gehostete Zeichen
Insgesamt 101 393 2.575
Übersetzt 98% 99 98% 387 98% 2.529
Bearbeitungsbedürftig 0% 0 0% 0 0% 0
Schreibgeschützt 0% 0 0% 0 0% 0
Fehlgeschlagene Qualitätsprüfungen 5% 6 3% 15 4% 116
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen 0% 0 0% 0 0% 0
Nicht übersetzte Zeichenketten 1% 2 1% 6 1% 46
Letzte 12 Monate Vorherige

Aktivität in den letzten 12 Monaten

0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 105 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 3 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen
Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Jan Feb Mär

Aktuelle Zahlen

393
Gehostete Wörter
101
Gehostete Zeichenketten
98%
Übersetzt
1
Mitwirkende
und vorherige 30 Tage

Trends der letzten 30 Tage

+2%
Gehostete Wörter
+100%
+4%
Gehostete Zeichenketten
+100%
−1%
Übersetzt
+100%
+100%
Mitwirkende
—
Benutzer-Profilbild –

Änderungen committet
Änderungen committet vor einer Woche
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung hinzugefügt
{start}–{end} ({group})
{start}–{end} ({group})
vor einer Woche
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung geändert
{name} ({group})
{0} ({1name} ({group})
vor einer Woche
Benutzer-Profilbild –

Änderungen committet
Änderungen committet vor einer Woche
Benutzer-Profilbild –

Ressource aktualisiert
Die Datei „aleksis/apps/lesrooster/frontend/messages/de.json“ wurde geändert. vor einer Woche
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository hinzugefügt
Select Validity Range
Gültigkeitszeitraum auswählen
vor einer Woche
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository hinzugefügt
This will overwrite all existing data in this range. This action cannot be undone.
Diese Aktion wird alle bestehenden Daten in diesem Zeitraum löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
vor einer Woche
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository hinzugefügt
Do you really want to copy another configuration to this range?
Soll wirklich eine andere Konfiguration in diesen Zeitraum übernommen werden?
vor einer Woche
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository hinzugefügt
Copy from different range
Aus anderem Zeitraum übernehmen
vor einer Woche
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository hinzugefügt
Search Courses
Kurse durchsuchen
vor einer Woche
Alle durchgeführten Änderungen durchsuchen

Vorkonfigurierte Downloads

101 Datei im Originalformat, wie sie im Repository übersetzt wurde JSON-Datei i18next v3
101 Alle Zeichenketten, umgewandelte Dateien mit Kommentaren angereichert; geeignet für die Offline-Übersetzung Android-Zeichenketten-Ressource CSV JSON JSON-Datei mit verschachtelter Struktur gettext PO iOS-Zeichenketten TBX TMX XLIFF 1.1 mit gettext-Erweiterungen XLIFF 1.1 XLSX
2 Unvollständige Zeichenketten, umgewandelte Dateien mit Kommentaren angereichert; geeignet für die Offline-Übersetzung Android-Zeichenketten-Ressource CSV JSON JSON-Datei mit verschachtelter Struktur gettext PO iOS-Zeichenketten TBX TMX XLIFF 1.1 mit gettext-Erweiterungen XLIFF 1.1 XLSX

Download anpassen