AlekSIS

AlekSIS-App-Alsijil-Frontend

Russisch

Übersetzen

Zen

Übersetzung

Schlüssel alsijil.group_roles.menu_title_assign

Englisch

Russisch

Bearbeitungsbedürftig

Überspringen

	Schlüssel	Englisch	Russisch	Aktionen
	alsijil.absence.menu_title	Register absence	Регистрация отсутствия
	alsijil.my_overview.menu_title	My overview	Мой обзор
	alsijil.extra_marks.menu_title	Extra marks	Дополнительные отметки
	alsijil.excuse_types.menu_title	Excuse types	Типы объяснительных
	alsijil.group_roles.menu_title_manage	Manage group roles	Управление ролями групп
	alsijil.group_roles.menu_title_assign	Assign group roles	Назначить роль группы
	alsijil.all_lessons.menu_title	All lessons	Все уроки
	alsijil.menu_title	Class register	Классный журнал
	alsijil.coursebook.menu_title	Coursebook
	alsijil.coursebook.page_title	Coursebook for {name}
	alsijil.coursebook.title_plural	Coursebook

	Schlüssel	Englisch	Russisch	Aktionen
	alsijil.coursebook.summary.topic.status.error	There has been an error while saving the topic: {error}
	alsijil.coursebook.summary.topic.status.success	Topic saved successfully
	alsijil.coursebook.title_plural	Coursebook
	alsijil.excuse_types.menu_title	Excuse types	Типы объяснительных
	alsijil.extra_marks.menu_title	Extra marks	Дополнительные отметки
	alsijil.group_roles.menu_title_assign	Assign group roles	Назначить роль группы
	alsijil.group_roles.menu_title_manage	Manage group roles	Управление ролями групп
	alsijil.groups.menu_title	My groups	Мои группы
	alsijil.lesson.menu_title	Current lesson	Текущий урок
	alsijil.menu_title	Class register	Классный журнал

Wird geladen …

– Zeichenkette im Repository aktualisiert AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil-Frontend — Russisch	Englisch Assign group roles Russisch 2 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Назначить ролиь группы vor 2 Wochen
sggua Geänderte Übersetzung AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil-Frontend — Russisch	Englisch Assign group roles Russisch 2 Zeichen bearbeitet Übersetzt Назначить рольи группы vor einem Jahr
sggua Neuer Mitwirkender AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil-Frontend — Russisch	Neuer Mitwirkender vor einem Jahr
hansegucker Zur Bearbeitung markiert AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil-Frontend — Russisch	Englisch Assign group roles Russisch 0 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Bearbeitungsbedürftig Назначить роль группы vor einem Jahr
hansegucker Neue Übersetzung AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil-Frontend — Russisch	Englisch Assign group roles Russisch 21 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Назначить роль группы vor einem Jahr
– Zeichenkette im Repository aktualisiert AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil-Frontend — Russisch	Englisch Assign group roles Russisch 0 Zeichen bearbeitet vor einem Jahr

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Glossar

Englisch	Russisch
Assign	Назначить	AlekSIS

Zeichenketteninformationen

Schlüssel

alsijil.group_roles.menu_title_assign

Alter der Zeichenkette

vor einem Jahr

Zuletzt aktualisiert

vor 2 Wochen

Alter der Ausgangszeichenkette

vor einem Jahr

Übersetzungsdatei

aleksis/apps/alsijil/frontend/messages/ru.json, Zeichenkette 10