AlekSIS/AlekSIS-App-Kort — Ukrainisch @ Weblate: The print job couldn't be started because of the following …

	Englisch	Ukrainisch	Aktionen
	Register new card printer	Зареєструвати новий принтер для карток
	Delete Card Print Job	Видалити принтер для карток
	Do you really want to delete the following card print job?	Ви дійсно хочете видалити цей принтер для карток?
	The cards have been created successfully.	Картки були успішно створені.
	The print job #{} for the card {} on the printer {} has been created successfully.	Завдання друку #{} для картки {} на принтер {} було успішно створене.
	The print job couldn't be started because of the following error: {}	Завдання друку не розпочалося через помилку: {}
	The card has been deleted successfully.	Картка успішно видалена.
	The card has been deactivated successfully.	Картка була успішно деактивована.
	Progress: Generate card layout as PDF file	Прогрес: Збереження шаблону картки у файл PDF
	Generating PDF file …	Створення файлу PDF …
	The PDF file with the card layout has been generated successfully.	Файл PDF з шаблоном картки успішно збережений.

Wird geladen …

sggua

Geänderte Übersetzung

Englisch

Ukrainisch 9 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor 10 Monaten

sggua

Neue Übersetzung

Englisch

Ukrainisch 55 Zeichen bearbeitet Übersetzt

vor einem Jahr

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Ukrainisch 0 Zeichen bearbeitet

vor einem Jahr

Englisch	Ukrainisch
print job	завдання друку	AlekSIS

aleksis/apps/kort/views.py:145 • aleksis/apps/kort/views.py:200

vor einem Jahr

vor 6 Monaten

vor einem Jahr

aleksis/apps/kort/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 139