Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht aktualisiert werden. Das Repository konnte nicht gepusht werden.
Zen

Übersetzung

Englisch
User is allowed to register absences for members of groups the user is an owner of with these group types
108/1050 · 105
Englisch Ukrainisch Aktionen
Filter lessons by existence of their lesson documentation on default
Типово фільтувати уроки за наявністю у них учбового матеріалу
Allow editing of all future documentations
Дозволити редагувати усю майбутню документацію
Allow editing of all documentations up to and including those on the current day
Дозволити редагувати усю попередню документацію, сьогоднішній день включно
Allow editing of all documentations up to and including those on the current date and time
Дозволити редагувати усю попередню документацію, по теперішній час включно
Set time range for which documentations may be edited
Встановити інтервал часу, за який можна змінювати документацію
User is allowed to register absences for members of groups the user is an owner of with these group types
Користувачу дозволено реєструвати відсутність для учасників в групах вказаних типів, де він/вона є власником
If you leave it empty, all member of groups the user is an owner of will be shown.
Якщо залишити незаповненим, будуть показані усі учасники усіх груп, де користувач є власником.
Group type of groups to be shown first in the group select field on the coursebook overview page
Тип груп, який слід показувати першим у полі вибору груп на сторінці огляду курсової книги
If you leave it empty, no group type will be used.
Якщо залишити порожнім, жодний тип групи не буде використаний.
Edit
Редагувати
Date
Дата

Wird geladen …

Benutzer-Profilbild sggua

Neue Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Ukrainisch

User is allowed to register absences for members of groups the user is an owner of with these group types
Користувачу дозволено реєструвати відсутність для учасників в групах вказаних типів, де він/вона є власником
vor 3 Wochen
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Ukrainisch

User is allowed to register absences for members of groups the user is an owner of with these group types
 
vor einem Monat
Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Glossar

Englisch Ukrainisch
User Користувач AlekSIS

Zeichenketteninformationen

Ort der Ausgangszeichenkette
aleksis/apps/alsijil/preferences.py:201
Alter der Zeichenkette
vor einem Monat
Zuletzt aktualisiert
vor einem Monat
Alter der Ausgangszeichenkette
vor einem Monat
Übersetzungsdatei
aleksis/apps/alsijil/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 128