AlekSIS - Ukrainisch @ Weblate: Validity Ranges

Übersetzung

Schlüssel lesrooster.validity_range.menu_title

Englisch

Ukrainisch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

Schlüssel	Englisch	Ukrainisch
lesrooster.menu_title	Lesson Management	Керування уроками
lesrooster.validity_range.menu_title	Validity Ranges	Області дії
lesrooster.validity_range.title	Einzahl Validity Range Mehrzahl Validity Ranges	Singular Область дії Einige Області дії Viele Областей дії
lesrooster.validity_range.name	Name	Назва
lesrooster.validity_range.date_start	Start Date	Дата початку
lesrooster.validity_range.date_end	End Date	Дата закінчення
lesrooster.validity_range.create_validity_range	Create Validity Range	Створити область дії

Schlüssel	Englisch	Ukrainisch
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_move.success	Lesson moved successfully.	Урок успішно перенесений.
lesrooster.timetable_management.timetable_for	Timetable for {name}	Розклад для {name}
lesrooster.validity_range.create_validity_range	Create Validity Range	Створити область дії
lesrooster.validity_range.date_end	End Date	Дата закінчення
lesrooster.validity_range.date_start	Start Date	Дата початку
lesrooster.validity_range.menu_title	Validity Ranges	Області дії
lesrooster.validity_range.name	Name	Назва
lesrooster.validity_range.publish.button	Publish	Опублікувати
lesrooster.validity_range.publish.confirm_button	Publish	Опублікувати
lesrooster.validity_range.publish.confirm_explanation	Please be aware that this will publish the whole timetable and make it visible for everyone. Additionally, you won't be able to change the time grid, the course configs, and the timetable in this validity range after it's published.	Будь ласка, зверніть увагу, що ця дія опублікує весь розклад та зробить його видимим для всіх. На додаток, після публікації Ви не зможете змінити у цій області дій часову сітку, налаштування курсів та розклад.

Wird geladen …

sggua

Übersetzung hinzugefügt

Englisch

Ukrainisch 11 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor 2 Monaten

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Ukrainisch 0 Zeichen bearbeitet Leer

vor 2 Monaten

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Glossar

Englisch	Ukrainisch
validity	термін дії	AlekSIS

Zeichenketteninformationen

Schlüssel

lesrooster.validity_range.menu_title

Markierungen

i18next-interpolation

Alter der Zeichenkette

vor 2 Monaten

Zuletzt aktualisiert

vor 2 Monaten

Alter der Ausgangszeichenkette

vor 2 Monaten

Übersetzungsdatei

aleksis/apps/lesrooster/frontend/messages/uk.json, Zeichenkette 2

Übersetzung

Einzahl

Mehrzahl

Singular

Einige

Viele

Glossar

Zeichenketteninformationen

Schlüssel

Markierungen

Alter der Zeichenkette

Zuletzt aktualisiert

Alter der Ausgangszeichenkette

Übersetzungsdatei