AlekSIS

Deutsch

Übersetzen

Zen

	Englisch	Deutsch	Aktionen
	Untis school year ID	Untis-Schuljahr-ID
	Untis school id	Untis-Schul-ID
	Untis version id	Untis-Versions-ID
	Lesson id in Untis	Unterrichtsnummer in Untis
	Number of lesson element in Untis	Nummer des Unterrichtselement in Untis
	Untis absence reference	Untis-Absenz-Referenz
	UNTIS import reference	Untis-Importreferenz
	Can assign subjects to groups	Kann Fächer zu Gruppen zuordnen
	Untis: MySQL	Untis: MySQL
	School ID in Untis database	Schul-ID in der Untis-Datenbank
	Update values of existing subjects	Werte von bereits vorhanden Fächer aktualisieren

Wird geladen …

hansegucker

Geänderte Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Untis — Deutsch

Englisch

Deutsch 8 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor 2 Jahren

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

AlekSIS / AlekSIS-App-Untis — Deutsch

Englisch

Deutsch 20 Zeichen bearbeitet Bearbeitungsbedürftig

vor 2 Jahren

–

Änderung der Ausgangszeichenkette

AlekSIS / AlekSIS-App-Untis — Deutsch

vor 2 Jahren

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Glossar

Englisch	Deutsch
Absence	Abwesenheit	AlekSIS

Zeichenketteninformationen

Ort der Ausgangszeichenkette

aleksis/apps/untis/model_extensions.py:57

Alter der Zeichenkette

vor 2 Jahren

Zuletzt aktualisiert

vor 11 Monaten

Alter der Ausgangszeichenkette

vor 2 Jahren

Übersetzungsdatei

aleksis/apps/untis/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 12