Benutzer-Profilbild –

Ausgangszeichenkette geändert
Build or sSearch course groups for every course instead of setting classes as groups.
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert
School ID in Untis database
 
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert
Untis absence reference
Untis-Importreferenz
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild –

Ausgangszeichenkette geändert
Untis importabsence reference
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert
The Untis import didn't set a course group for a lesson because no matching group has been found.
 
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert
Course group not set by the Untis import because no matching group has been found.
 
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert
The Untis import created a new course group because no matching group has been found.
 
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert
Course groups created by the Untis import because no matching group has been found.
 
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Kommentar hinzugefügt

Danke für den Hinweis! Das stimmt natürlich nicht.

vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung geändert
Can assign subjects to groups
Kann Fächer zu Gruppen zuzuordnen
vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild sggua

Kommentar hinzugefügt

"zuzuordnen"?

vor 2 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung geändert
Works only if 'Use course groups' is activated.
Funktionirert nur, wenn 'Kursgruppen benutzen' aktiviert ist.
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung hinzugefügt
Works only if 'Use course groups' is activated.
Funktioniret nur, wenn 'Kursgruppen benutzen' aktiviert ist.
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung hinzugefügt
Match course groups by a subset of parent groups if no 100% match is found
Kursgruppen über eine Teilmenge von Elterngruppen zuordnen, wenn keine 100%-Zuordnung gefunden wurde
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Ressource aktualisiert
Die Datei „aleksis/apps/untis/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po“ wurde geändert. vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung hinzugefügt
Ignore incomplete substitutions
Unvollständige Vertretungen ignorieren
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Ressource aktualisiert
Die Datei „aleksis/apps/untis/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po“ wurde geändert. vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung geändert
Disambiguate name of new groups
Namen von existierenden Gruppen aktualisierneuen Gruppen eindeutig machen
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Übersetzung geändert
UNTIS import reference
Untis-Importreferenz
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild hansegucker

Ressource aktualisiert
Die Datei „aleksis/apps/untis/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po“ wurde geändert. vor 3 Jahren

Suchen

Verfügbar:
Analyse fehlgeschlagenÄnderungen committetÄnderungen gepushtAusgangszeichenkette geändertAusgangszeichenkette hinzugefügtAutomatisch übersetztBenutzer eingeladenBenutzer entferntBenutzer hinzugefügtBildschirmfoto hinzugefügtBildschirmfoto hochgeladenDatei durch hochgeladene Übersetzung ersetztErklärung aktualisiertErweiterung deinstalliertErweiterung installiertGroße StatusänderungKategorie entferntKategorie umbenanntKategorie verschobenKommentar entferntKommentar geklärtKommentar hinzugefügtKomponente entferntKomponente entsperrtKomponente erstelltKomponente gesperrtKomponentenübersetzung abgeschlossenKomponente umbenanntKomponente verschobenKonfiguration der Erweiterung geändertLizenz geändertMitteilung veröffentlichtMitwirkender beigetretenMitwirkungsvereinbarung geändertNeuer VorschlagProjekt entferntProjekt erstelltProjekt umbenanntRepository-Benachrichtigung erhaltenRepository-Merge fehlgeschlagenRepository-Push fehlgeschlagenRepository umbasiertRepository-Umbasierung fehlgeschlagenRepository zurückgesetztRepository zusammengeführtRessource aktualisiertSichtbarkeit geändertSpeichern der Zeichenkette fehlgeschlagenSprache gewünschtSprache hinzugefügtÜbersetzung durch hochgeladene Quelle aktualisiertÜbersetzung entferntÜbersetzung ersetztÜbersetzung geändertÜbersetzung genehmigtÜbersetzung hinzugefügtÜbersetzung hochgeladenÜbersetzung vollständigÜbersetzung zurückgesetztVorschlag angenommenVorschlag entferntVorschlag wurde während des Bereinigungsvorgangs entferntWarnung ausgelöstZeichenkette beim Hochladen aktualisiertZeichenkette beim Hochladen hinzugefügtZeichenkette entferntZeichenkette hinzugefügtZeichenkette im Repository aktualisiertZeichenkette im Repository hinzugefügtZur Bearbeitung markiert
Ausgewählt: