Katharineum zu Lübeck – AlekSIS-Apps/AlekSIS-App-EvaLU — Russisch @ Weblate: Evaluation Results of %(person)s for %(group)s

Geänderte Ausgangszeichenkette

Englisch

Russisch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

	Englisch	Russisch	Aktionen
	If you loose your password, there is absolutely no option to restore the evaluation results. So, please keep your password in a safe place.	Если вы потеряете свой пароль, восстановить результаты тестирования будет невозможно. Поэтому, пожалуйста, сохраняйте его в надёжном месте.
	Export results as PDF	Экспорт результатов в PDF
	Evaluation Results of %(person)s for %(phase)s	Результаты тестирования %(person)s в %(phase)s
	Evaluation Results	Результаты тестирования
	Evaluation Results of %(person)s for %(phase)s	Результаты тестирования %(person)s в %(phase)s
	Evaluation Results of %(person)s for %(group)s	Результаты тестирования %(person)s в %(phase)s
	Evaluation Results of %(person)s for %(group)s	Результаты тестирования %(person)s в %(phase)s
	Results for %(group)s	Результаты в %(group)s
	Average results	Средние результаты для всех элементов
	Average results as dartboard	Средние результаты для всех элементов
	No answers.	Без ответов.

Wird geladen …

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Russisch 54 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Bearbeitungsbedürftig

vor 9 Tagen

–

Ausgangszeichenkette geändert

Englisch 14 Zeichen bearbeitet

vor 9 Tagen

Ausgangs- und übersetzte Zeichenkette beginnen nicht beide mit einem Zeilenumbruch

Folgende Formatzeichenketten fehlen: %(group)s
Folgende Formatzeichenketten sind zusätzlich: %(phase)s

Englisch	Russisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

python-format

aleksis/apps/evalu/templates/evalu/results/group.html:13

vor 9 Tagen

vor 9 Tagen

vor 9 Tagen

aleksis/apps/evalu/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 204