AlekSIS/AlekSIS-Core — Deutsch @ Weblate: Automatically link existing persons to new users by their e-mail …

	Englisch	Deutsch	Aktionen
	Select Design	Design auswählen
	Light mode	Heller Modus
	Regular expression to match primary group, e.g. '^Class .*'	Regulärer Ausdruck um Primärgruppen zu finden, z.B. '^Class .*'
	Field on person to match primary group against	Feld um Primärgruppen zu finden
	Automatically create new persons for new users	Erstelle automatisch neue Personen für neue Benutzer
	Automatically link existing persons to new users by their e-mail address	Verknüpfe existierende Personen automatisch mit neuen Personen anhand ihrer E-Mail-Adresse
	Display name of the school	Sichtbarer Name der Schule
	Official name of the school, e.g. as given by supervisory authority	Offizieller Name der Schule, wie er z.B. von der Behörde vorgegeben ist
	Allow users to change their passwords	Erlaube Benutzern, ihr Passwort zu ändern
	Allow users to reset their passwords	Erlaube Benutzern, ihr Passwort zurückzusetzen
	Enable signup	Registrierung aktivieren