Übersicht

Projektseite aleksis.edugit.io
Projektbetreuer Benutzer-Profilbild debdolph Benutzer-Profilbild hansegucker Benutzer-Profilbild Niklas Bildhauer Benutzer-Profilbild magicfelix Benutzer-Profilbild aleksis-weblate-ci-bot
Übersetzungslizenz European Union Public License 1.2
Übersetzungsrichtlinien
  • Übersetzungen können direkt angefertigt werden.
  • Übersetzungsvorschläge können gemacht werden.
  • Jeder authentifizierte Benutzer kann übersetzen.
  • Die Übersetzung verwendet einsprachige Dateien.
  • Die Übersetzungsbasissprache ist editierbar.
Quellcode-Repository git@edugit.org:AlekSIS/official/AlekSIS-Core.git
Repository-Branch master
Letzter Remote-Commit Merge branch 'update/translation-files-19' into 'master' 9fe64663
Verfasst von Jonathan Weth vor einem Monat
Letztes Commit in Weblate Merge branch 'update/translation-files-19' into 'master' 9fe64663
Verfasst von Jonathan Weth vor einem Monat
Weblate-Repository https://translate.edugit.org/git/aleksis/aleksis-core-frontend/
Dateimaske aleksis/core/frontend/messages/*.json
Einsprachige Basissprachdatei aleksis/core/frontend/messages/en.json
Übersetzungsdatei Download aleksis/core/frontend/messages/uk.json
Letzte Änderung 25. September 2024 18:18
Last change made by None
Sprache Ukrainisch
Sprachcode uk
Schreibrichtung Links nach rechts
Anzahl der Sprecher 24.018.513
Anzahl der Pluralformen 3
Pluraltyp Eins / wenige / viele
Plural Singular 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Einige 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Viele 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Pluralformel n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
vor 12 Tagen

Zeichenkettenstatistik

Zeichenketten Prozent Gehostete Zeichenketten Wörter Prozent Gehostete Wörter Zeichen Prozent Gehostete Zeichen
Insgesamt 308 1.158 7.098
Übersetzt 68% 211 76% 886 77% 5.532
Bearbeitungsbedürftig 4% 13 1% 22 1% 138
Schreibgeschützt 1% 1 0% 0 0% 0
Fehlgeschlagene Qualitätsprüfungen 1% 4 1% 5 1% 48
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen 1% 1 1% 10 1% 55
Nicht übersetzte Zeichenketten 27% 84 21% 250 20% 1.428

Aktuelle Zahlen

0
Gehostete Wörter
0
Gehostete Zeichenketten
0%
Übersetzt
und vorherige 30 Tage

Trends der letzten 30 Tage

Gehostete Wörter
Gehostete Zeichenketten
Übersetzt
Mitwirkende
Benutzer-Profilbild

44

44 vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Ressource aktualisiert

Die Datei „aleksis/core/frontend/messages/en.json“ wurde geändert. vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Zeichenkette im Repository aktualisiert

vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Zeichenkette im Repository aktualisiert

vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Zeichenkette im Repository aktualisiert

vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Zeichenkette im Repository aktualisiert

 
vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Änderungen committet

Änderungen committet vor 2 Monaten
Benutzer-Profilbild

Automatisch übersetzt

vor 2 Monaten
Benutzer-Profilbild

Automatisch übersetzt

vor 2 Monaten
Benutzer-Profilbild

Automatisch übersetzt

vor 2 Monaten
Alle durchgeführten Änderungen durchsuchen

Vorkonfigurierte Downloads

308 Datei im Originalformat, wie sie im Repository übersetzt wurde JSON-Datei
308 Alle Zeichenketten, umgewandelte Dateien mit Kommentaren angereichert; geeignet für die Offline-Übersetzung Android-Zeichenketten-Ressource CSV JSON JSON-Datei mit verschachtelter Struktur gettext PO iOS-Zeichenketten TBX TMX XLIFF 1.1 mit gettext-Erweiterungen XLIFF 1.1 XLSX
97 Unvollständige Zeichenketten, umgewandelte Dateien mit Kommentaren angereichert; geeignet für die Offline-Übersetzung Android-Zeichenketten-Ressource CSV JSON JSON-Datei mit verschachtelter Struktur gettext PO iOS-Zeichenketten TBX TMX XLIFF 1.1 mit gettext-Erweiterungen XLIFF 1.1 XLSX