AlekSIS/AlekSIS-APp-Plank — Russisch @ Weblate: Check out items

	Englisch	Russisch	Aktionen
	Can check in items	Может регистрировать объекты
	Checked in?	Зарегистрировано?
	Checked in at	Зарегистрировано в
	Checked in by	Зарегистрировал(-а)
	Check out item	Снять объект с регистрации
	Check out items	Снять объекты с регистрации
	Item not found	Объект не найден
	All items checked in	Все объекты зарегистрированы
	Checked out items	Снятые с регистрации объекты
	Checked out items overdue	Снятые с регистрации просроченные объекты
	Available	Доступно

Wird geladen …

sggua

Neue Übersetzung

Englisch

Russisch 27 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor einem Jahr

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Russisch 0 Zeichen bearbeitet

vor einem Jahr

Englisch	Russisch
check out	снятие с регистрации	AlekSIS

aleksis/apps/plank/models.py:491

vor einem Jahr

vor 7 Monaten

vor einem Jahr

aleksis/apps/plank/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 71