AlekSIS/AlekSIS-App-Lesrooster-Frontend — Deutsch @ Weblate: Supervision

Schlüssel lesrooster.supervision.title

Englisch

Deutsch, Einzahl

Deutsch, Mehrzahl

Pluralformel: n != 1

Bearbeitungsbedürftig

Überspringen

Schlüssel	Englisch	Deutsch
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_move.success	Lesson moved successfully.	Stunde erfolgreich verschoben.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_move.error	Error moving lesson.	Fehler beim Verschieben der Stunde.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_change_length.success	Lesson length changed successfully.	Stundenlänge erfolgreich angepasst
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_change_length.error	Error changing length of lesson.	Fehler beim Verändern der Stundenlänge.
lesrooster.supervision.menu_title	Supervisions	Aufsichten
lesrooster.supervision.title	Einzahl Supervision Mehrzahl Supervisions	Einzahl Aufsicht Mehrzahl Aufsichten
lesrooster.supervision.create_supervision	Create supervision	Aufsicht erstellen
lesrooster.supervision.break_slot	Break	Pause
lesrooster.supervision.rooms	Rooms	Räume
lesrooster.supervision.teachers	Teachers	Lehrkräfte
lesrooster.supervision.subject	Subject	Fach

Schlüssel	Englisch	Deutsch
lesrooster.supervision.create_supervision	Create supervision	Aufsicht erstellen
lesrooster.supervision.menu_title	Supervisions	Aufsichten
lesrooster.supervision.rooms	Rooms	Räume
lesrooster.supervision.subject	Subject	Fach
lesrooster.supervision.teachers	Teachers	Lehrkräfte
lesrooster.supervision.title	Einzahl Supervision Mehrzahl Supervisions	Einzahl Aufsicht Mehrzahl Aufsichten
lesrooster.timebound_course_config.all_teachers	All teachers	Alle Lehrkräfte
lesrooster.timebound_course_config.course	Course	Kurs
lesrooster.timebound_course_config.create_timebound_course_config	Create timebound course config	Kurskonfiguration erstellen
lesrooster.timebound_course_config.crud_table_menu_title	Timebound course configs	Kurskonfigurationen

Wird geladen …

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Deutsch 20 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor einem Monat

sggua

Kommentar zur Ausgangszeichenkette

The context is needed and a short description, if it is a process or people or something else.

vor 4 Wochen

Englisch	Deutsch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

lesrooster.supervision.title

i18next-interpolation

vor einem Monat

vor einem Monat

vor einem Monat

aleksis/apps/lesrooster/frontend/messages/de.json, Zeichenkette 85