AlekSIS/AlekSIS-App-Hjelp — Ukrainisch @ Weblate: The user %(username)s (full name: %(full_name)s, email: <a href="mailto:%(email)s"><%(email)s></a>) has …

Englisch

Ukrainisch

Bearbeitungsbedürftig

Überspringen

	Englisch	Ukrainisch	Aktionen
	Performance rating	Оцінка швидкодії
	Usability rating	Оцінка зручності
	Overall rating	Загальна оцінка
	New issue: %(issue)s	Нова проблема: %(issue)s
	The user %(username)s (full name: %(full_name)s, email: <%(email)s>) has submitted the following issue:	Користувач %(username)s (повне ім'я: %(full_name)s, ел.пошта: <%(email)s>) повідомив(-ла) про таку проблему:
	The user %(username)s (full name: %(full_name)s, email: <a href="mailto:%(email)s"><%(email)s></a>) has submitted the following issue:	Користувач %(username)s (повне ім'я: %(full_name)s, ел.пошта: <a href="mailto:%(email)s"><%(email)s></a>) повідомив(-ла) про таку проблему:
	The FAQ was updated successfully.	FAQ успішно оновлено.
	The FAQ section was created successfully!	Розділ FAQ успішно створений!
	Create FAQ section	Створити розділ FAQ
	The FAQ section was deleted successfully.	Розділ FAQ видалений.
	The FAQ question was created successfully.	До FAQ успішно додане запитання.

Wird geladen …

sggua

Neue Übersetzung

Englisch

Ukrainisch 179 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung

vor 2 Jahren

Englisch	Ukrainisch
User	Користувач	AlekSIS
username	логін	AlekSIS

python-format

aleksis/apps/hjelp/templates/templated_email/rebus.email:23

vor 2 Jahren

vor 6 Monaten

vor 3 Jahren

aleksis/apps/hjelp/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 87