AlekSIS/AlekSIS-App-Chronos-Frontend — Deutsch @ Weblate: Change

Schlüssel	Englisch	Deutsch
chronos.supervisions.title	Supervision	Aufsicht
chronos.supervisions.menu_title_daily	Daily supervisions	Aufsichten
chronos.event.no_teacher	No teacher	Keine Lehrkraft
chronos.event.no_room	No room	Kein Raum
chronos.event.current_changes	Current changes	Aktuelle Änderungen
chronos.event.amend.edit_button	Change	Ändern
chronos.event.amend.delete_button	Reset	Zurücksetzen
chronos.event.amend.delete_dialog	Are you sure you want to delete this substitution?	Sind Sie sicher, dass Sie diese Vertretung löschen wollen?
chronos.event.amend.delete_success	The substitution was deleted successfully.	Die Vertretung wurde erfolgreich gelöscht.
chronos.event.amend.title	Change lesson	Stunde ändern
chronos.event.amend.subject	Subject	Fach

Schlüssel	Englisch	Deutsch
chronos.event.amend.cancelled	Cancelled	Fällt aus
chronos.event.amend.comment	Comment	Kommentar
chronos.event.amend.delete_button	Reset	Zurücksetzen
chronos.event.amend.delete_dialog	Are you sure you want to delete this substitution?	Sind Sie sicher, dass Sie diese Vertretung löschen wollen?
chronos.event.amend.delete_success	The substitution was deleted successfully.	Die Vertretung wurde erfolgreich gelöscht.
chronos.event.amend.edit_button	Change	Ändern
chronos.event.amend.rooms	Rooms	Räume
chronos.event.amend.subject	Subject	Fach
chronos.event.amend.teachers	Teachers	Lehrkräfte
chronos.event.amend.title	Change lesson	Stunde ändern

Wird geladen …

hansegucker

Neue Übersetzung

Englisch

Deutsch 6 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor 2 Wochen

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Deutsch 0 Zeichen bearbeitet

vor 4 Wochen

Englisch	Deutsch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

chronos.event.amend.edit_button

vor 4 Wochen

vor 4 Wochen

vor 4 Wochen

aleksis/apps/chronos/frontend/messages/de.json, Zeichenkette 21