AlekSIS/AlekSIS-App-Alsijil — Russisch @ Weblate: End date

Zen

	Englisch	Russisch	Aktionen
	Group	Группа
	Teacher	Преподаватель
	You can't select a group and a teacher both.	Вы не можете одновременно выбрать группу и преподавателя.
	Person	Физлицо
	Start date	Дата начала
	End date	Дата окончания
	Start period	Начало уроков
	End period	Окончание уроков
	Absent	Отсутствует
	Excused	Уважительно
	Excuse type	Тип объяснительной записки

Wird geladen …

sggua

Neue Übersetzung

AlekSIS / AlekSIS-App-Alsijil — Russisch

Englisch

Russisch 14 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor einem Jahr

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Glossar

Englisch	Russisch
End date	Дата окончания	AlekSIS

Zeichenketteninformationen

Ort der Ausgangszeichenkette

aleksis/apps/alsijil/forms.py:195 • aleksis/apps/alsijil/forms.py:373 • aleksis/apps/alsijil/models.py:734 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/group_role/assigned_list.html:65

Alter der Zeichenkette

vor 2 Jahren

Zuletzt aktualisiert

vor 6 Monaten

Alter der Ausgangszeichenkette

vor 4 Jahren

Übersetzungsdatei

aleksis/apps/alsijil/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 33