AlekSIS - Ukrainisch @ Weblate: Name

Zen

	Englisch	Ukrainisch	Aktionen
	There can be only one condition as default.	Типовим може бути лише один стан.
	Set as default	Встановити типовим
	Name	Повне ім'я
	Groups with check out permission	Групи з дозволом зняття з реєстрації
	To persons in this groups things can be checked out.	Об'єкти можуть бути передані особам з цих груп.
	Group for persons created at check out	Група для осіб, створена під час зняття з реєстрації
	Persons created in check outs will be put in this group. If not group is set, creating persons at check out will be disabled.	Люди, створені при знятті з реєстрації, долучаються до цієї групи. Якщо групи немає, створення осіб при знятті з реєстрації вимкнене.
	Inventory	Майно

Wird geladen …

sggua

Übersetzung hinzugefügt

Englisch

Ukrainisch 10 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor einem Jahr

sggua

Mitwirkender beigetreten

Mitwirkender beigetreten vor einem Jahr

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Ukrainisch 0 Zeichen bearbeitet Leer

vor einem Jahr

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Folgendes prüfen

Inkonsistent

Diese Zeichenkette hat in diesem Projekt mehr als eine Übersetzung oder ist in einigen Komponenten nicht übersetzt.

Zurücksetzen

Glossar

Englisch	Ukrainisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

Zeichenketteninformationen

Ort der Ausgangszeichenkette

aleksis/apps/plank/models.py:18 • aleksis/apps/plank/models.py:87 • aleksis/apps/plank/models.py:116 • aleksis/apps/plank/models.py:170 • aleksis/apps/plank/models.py:195 • aleksis/apps/plank/models.py:233 • aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/completeness.html:55 • aleksis/apps/plank/models.py:20 • aleksis/apps/plank/models.py:108 • aleksis/apps/plank/models.py:138 • aleksis/apps/plank/models.py:187 • aleksis/apps/plank/models.py:212 • aleksis/apps/plank/models.py:252

Alter der Zeichenkette

vor einem Jahr

Zuletzt aktualisiert

vor einem Jahr

Alter der Ausgangszeichenkette

vor einem Jahr

Übersetzungsdatei

aleksis/apps/plank/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 3