AlekSIS - Ukrainisch @ Weblate: Name

	Englisch	Ukrainisch	Aktionen
	Short name	Коротке ім'я
	Name	Повне ім'я
	Absence reason tag	Тег щодо причини відсутності
	Absence reason tags	Теги для причин відсутності
	Colour	Колір
	Count as absent	Кількість відсутніх
	If checked, this excuse type will be counted as absent. If not checked,it won't show up in absence reports.	Якщо відмічено, цей тип пояснення буде зарахований як відсутність. Якщо не відмічено, не буде показаний у звітах про відсутність.

Wird geladen …

sggua

Übersetzung hinzugefügt

Englisch

Ukrainisch 10 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor 2 Monaten

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Ukrainisch 0 Zeichen bearbeitet Leer

vor 2 Monaten

sggua

Kommentar zur Ausgangszeichenkette

name of people or name of thing?

vor 2 Monaten

Diese Zeichenkette hat in diesem Projekt mehr als eine Übersetzung oder ist in einigen Komponenten nicht übersetzt.

Englisch	Ukrainisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

aleksis/apps/kolego/models/absence.py:19 • aleksis/apps/kolego/models/absence.py:34

vor 2 Monaten

vor 2 Monaten

vor 2 Monaten

aleksis/apps/kolego/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 2