Änderungen in AlekSIS - Ukrainisch @ Weblate

273 / 278

/ 278

sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-LDAP Ukrainisch	Englisch Field for short name of group Ukrainisch 29 Zeichen bearbeitet Поле для короткої назви групи vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-LDAP Ukrainisch	Englisch Enable ldap group sync Ukrainisch 33 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Увімкнути синхронізацію LDAP-груп vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-LDAP Ukrainisch	Englisch Comma-separated list of RDN fields for new user entries Ukrainisch 56 Zeichen bearbeitet Список даних RDN-полів через кому для нових користувачів vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-LDAP Ukrainisch	Englisch Create LDAP user on registration Ukrainisch 44 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Створити користувача LDAP під час реєстрації vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-LDAP Ukrainisch	Englisch Sync LDAP user with person on login Ukrainisch 64 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Синхронізувати користувача LDAP з особою під час входу в систему vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch Further articles Ukrainisch 15 Zeichen bearbeitet Майбутні статті vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch Read more Ukrainisch 9 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Читати ще vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch no feed image Ukrainisch 10 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung немає фото vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch title image Ukrainisch 18 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung фото для заголовка vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch Further events Ukrainisch 14 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Майбутні події vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch No events to display Ukrainisch 28 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Немає подій для відображення vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch Current Events Ukrainisch 13 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Поточні події vor 2 Jahren
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch iCalendar Ukrainisch 0 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch iCalendar Widgets Ukrainisch 17 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Віджети iCalendar vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch iCalendar Widget Ukrainisch 16 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Віджет iCalendar vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch There was an error getting your calendar. Ukrainisch 51 Zeichen bearbeitet Під час отримання вашого календаря сталася помилка. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch Number of displayed events Ukrainisch 26 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Кількість зображених подій vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch The widget will have a link to visit a related website to see more events Ukrainisch 89 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Віджет отримає посилання для відвідування пов'язаного вебсайту, щоб побачити більше подій vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-DashboardFeeds Ukrainisch	Englisch Base URL of related calendar Ukrainisch 39 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Основне посилання пов'язаного календаря vor 2 Jahren
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch related Ukrainisch 10 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung пов'язаний vor 2 Jahren

273 / 278

/ 278

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.