AlekSIS

AlekSIS-App-Chronos

Deutsch

Zen

Zen beenden

88 aleksis/apps/chronos/models.py:1264
	Englisch Number of days shown in the plan
	Deutsch Anzahl der Tage, die im Plan angezeigt werden 45/320 · 32 Bearbeitungsbedürftig
89 aleksis/apps/chronos/models.py:1268
	Englisch Show header box
	Deutsch Kopfbox anzeigen 16/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
90 aleksis/apps/chronos/models.py:1269 • aleksis/apps/chronos/preferences.py:61
	Englisch The header box shows affected teachers/groups.
	Deutsch Die Kopfbox zeigt betroffene Lehrkräfte/Gruppen. 48/460 · 46 Bearbeitungsbedürftig
91 aleksis/apps/chronos/models.py:1276
	Englisch Revision which triggered the last update
	Deutsch Revision, die die letzte Aktualisierung ausgelöst hat 53/400 · 40 Bearbeitungsbedürftig
92 aleksis/apps/chronos/models.py:1337
	Englisch Automatic plan
	Deutsch Automatischer Plan 18/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
93 aleksis/apps/chronos/models.py:1338
	Englisch Automatic plans
	Deutsch Automatische Pläne 18/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
94 aleksis/apps/chronos/models.py:1352
	Englisch Can view all room timetables
	Deutsch Kann alle Raumstundenpläne sehen 32/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
95 aleksis/apps/chronos/models.py:1353
	Englisch Can view all group timetables
	Deutsch Kann alle Gruppenstundenpläne sehen 35/290 · 29 Bearbeitungsbedürftig
96 aleksis/apps/chronos/models.py:1354
	Englisch Can view all person timetables
	Deutsch Kann alle Personenstundenpläne sehen 36/300 · 30 Bearbeitungsbedürftig
97 aleksis/apps/chronos/models.py:1355
	Englisch Can view timetable overview
	Deutsch Kann Stundenplanübersicht sehen 31/270 · 27 Bearbeitungsbedürftig
98 aleksis/apps/chronos/models.py:1356
	Englisch Can view all lessons per day
	Deutsch Kann alle Tagesstunden sehen 28/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
99 aleksis/apps/chronos/preferences.py:18
	Englisch Use parent groups in timetable views
	Deutsch Elterngruppen in Stundenplanansichten benutzen 46/360 · 36 Bearbeitungsbedürftig
100 aleksis/apps/chronos/preferences.py:20
	Englisch If an lesson or substitution has only one group and this group has parent groups, show the parent groups instead of the original group.
	Deutsch Wenn eine Stunde oder Vertretung nur eine Gruppe hat und diese Gruppe Elterngruppen hat, zeige die Elterngruppen anstelle der eigentlichen Gruppe. 146/1350 · 135 Bearbeitungsbedürftig
101 aleksis/apps/chronos/preferences.py:31
	Englisch Shorten groups in timetable views
	Deutsch Gruppen in Stundenplanansichten kürzen 38/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
102 aleksis/apps/chronos/preferences.py:32
	Englisch If there are more groups than the set limit, they will be collapsed.
	Deutsch Wenn es mehr Gruppen als das gesetzte Limit gibt, werden die Gruppenangaben gekürzt. 84/680 · 68 Bearbeitungsbedürftig
103 aleksis/apps/chronos/preferences.py:40
	Englisch Limit of groups for shortening of groups
	Deutsch Anzahl der Gruppen, ab der gekürzt wird 39/400 · 40 Bearbeitungsbedürftig
104 aleksis/apps/chronos/preferences.py:42
	Englisch If an user activates shortening of groups,they will be collapsed if there are more groups than this limit.
	Deutsch Wenn ein Benutzer die Kürzung von Gruppen aktiviert hat, werden sie ab diesem Limit gekürzt. 92/1060 · 106 Bearbeitungsbedürftig
105 aleksis/apps/chronos/preferences.py:52
	Englisch Number of days shown on substitutions print view
	Deutsch Anzahl der Tage, die in der Druckansicht des Vertretungsplanes angezeigt werden soll 84/480 · 48 Bearbeitungsbedürftig
106 aleksis/apps/chronos/preferences.py:60
	Englisch Show header box in substitution views
	Deutsch Kopfbox in Vertretungsplänen anzeigen 37/370 · 37 Bearbeitungsbedürftig
107 aleksis/apps/chronos/preferences.py:70
	Englisch Show parent groups in header box in substitution views instead of original groups
	Deutsch Elterngruppen in der Kopfbox in Vertretungsplänen an Stelle der eigentlichen Gruppen anzeigen 93/810 · 81 Bearbeitungsbedürftig