AlekSIS/AlekSIS-App-Alsijil — Ukrainisch @ Weblate

124

aleksis/apps/alsijil/preferences.py:178

Englisch

68 aleksis/apps/alsijil/models.py:441
	Englisch Background colour
	Ukrainisch 0/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
69 aleksis/apps/alsijil/models.py:443
	Englisch Show in coursebook
	Ukrainisch 0/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
71 aleksis/apps/alsijil/models.py:474
	Englisch Course
	Ukrainisch 0/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
75 aleksis/apps/alsijil/models.py:495
	Englisch Participation touched at
	Ukrainisch 0/240 · 24 Bearbeitungsbedürftig
81 aleksis/apps/alsijil/models.py:802 • aleksis/apps/alsijil/models.py:803
	Englisch Participation Status
	Ukrainisch 0/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
122 aleksis/apps/alsijil/preferences.py:170
	Englisch Allow editing of all future documentations
	Ukrainisch 0/420 · 42 Bearbeitungsbedürftig
123 aleksis/apps/alsijil/preferences.py:173
	Englisch Allow editing of all documentations up to and including those on the current day
	Ukrainisch 0/800 · 80 Bearbeitungsbedürftig
124 aleksis/apps/alsijil/preferences.py:178
	Englisch Allow editing of all documentations up to and including those on the current date and time
	Ukrainisch 0/900 · 90 Bearbeitungsbedürftig
125 aleksis/apps/alsijil/preferences.py:183
	Englisch Set time range for which documentations may be edited
	Ukrainisch 0/530 · 53 Bearbeitungsbedürftig
132 aleksis/apps/alsijil/tasks.py:26
	Englisch Load data ...
	Ukrainisch 0/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
134 aleksis/apps/alsijil/tasks.py:64
	Englisch Load lesson data ...
	Ukrainisch 0/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
135 aleksis/apps/alsijil/tasks.py:104
	Englisch Sort lesson data ...
	Ukrainisch 0/200 · 20 Bearbeitungsbedürftig
137 aleksis/apps/alsijil/tasks.py:173
	Englisch Generate template ...
	Ukrainisch 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
138 aleksis/apps/alsijil/tasks.py:179
	Englisch Generate PDF ...
	Ukrainisch 0/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
139 aleksis/apps/alsijil/tasks.py:185
	Englisch PDF generation failed
	Ukrainisch 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
303 aleksis/apps/alsijil/views.py:661
	Englisch There was a problem while generating the printout.
	Ukrainisch 0/500 · 50 Bearbeitungsbedürftig
304 aleksis/apps/alsijil/views.py:664
	Englisch Download PDF
	Ukrainisch 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
Ende der Übersetzungseinheit erreicht.