Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht aktualisiert werden. Das Repository konnte nicht gepusht werden.
Zen beenden
147
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/absences/register_confirm.html:10
Englisch

Do you really want to register the following absence?
0/650 · 65
148
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/absences/register_confirm.html:26
Englisch

As the length of this absence is longer than one day,
please double check the correctness of your entry.
0/1520 · 152
149
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/absences/register_confirm.html:35
Englisch
%(count)s affected lessons
0/280 · 28
151
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/absences/register_confirm.html:57
Englisch
Reset status to 'not absent'
0/280 · 28
152
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/absences/register_confirm.html:79
Englisch
Cancel
0/100 · 6
153
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/all_objects.html:5 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/all_objects.html:8
Englisch
All lessons
0/110 · 11
155
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:21
Englisch
Students
0/100 · 8
156
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:35 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:76 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/week_view.html:47 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/week_view.html:59
Englisch
Students list
0/130 · 13
158
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:45 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:90
Englisch
Roles
0/100 · 5
159
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:51 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:98 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/persons.html:31 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/persons.html:50 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/students_list.html:20 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/students_list.html:42 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/week_view.html:51 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/week_view.html:66
Englisch
Generate printout
0/170 · 17
160
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:59 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:104
Englisch
No groups available.
0/200 · 20
161
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/groups.html:71
Englisch
students
0/100 · 8
164
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/lesson.html:45
Englisch
Seating plan
0/120 · 12
166
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/lesson.html:63
Englisch
More
0/100 · 4
169
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/person.html:18 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/students_list.html:10
Englisch
Back
0/100 · 4
170
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/person.html:22
Englisch

Class register overview for %(person)s
0/500 · 50
171
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/person.html:50
Englisch
Statistics
0/100 · 10
175
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/person.html:76
Englisch
Close
0/100 · 5
176
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/person.html:79
Englisch
Filter
0/100 · 6
178
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/person.html:120
Englisch
Statistics on absences, tardiness and remarks
0/450 · 45