AlekSIS

AlekSIS-App-Alsijil

Französisch

Zen

Zen beenden

235 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/lesson/tabs/previous_lesson.html:34
	Geänderte Ausgangszeichenkette Absen~~ces~~t persons: Englisch Absent persons:
	Französisch Absences 8/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
249 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/objects_table.html:4
	Geänderte Ausgangszeichenkette Lesson ~~start~~filter Englisch Lesson filter
	Französisch Début de cours 14/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
250 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/objects_table.html:9
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Personal no~~Update filters Englisch Update filters
	Französisch Filtres de notes personnelles 29/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
251 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/objects_table.html:22
	Geänderte Ausgangszeichenkette Lesson startble Englisch Lesson table
	Französisch Début de cours 14/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
254 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:13 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:26
	Geänderte Ausgangszeichenkette GPrimary group Englisch Primary group
	Französisch Groupe 6/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
255 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:16
	Geänderte Ausgangszeichenkette Un~~excused~~counted Absences Englisch Uncounted Absences
	Französisch injustifié(e) 13/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
257 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:92
	Geänderte Ausgangszeichenkette unRegular excused Englisch Regular excused
	Französisch Injustifié(e) 13/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
260 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:6
	Geänderte Ausgangszeichenkette Class register: Englisch Class register:
	Französisch Registre de la classe 21/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
283 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:214
	Geänderte Ausgangszeichenkette Teachers and lessons in child groups Englisch Teachers and lessons in child groups
	Französisch Profs et cours en groupe 24/360 · 36 Bearbeitungsbedürftig
287 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:303
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Excused~~Without excuse type Englisch Without excuse type
	Französisch Excusé 6/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
294 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:413
	Geänderte Ausgangszeichenkette Week ~~view~~ Englisch Week
	Französisch Vue de semaine 14/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
298 aleksis/apps/alsijil/views.py:264
	Geänderte Ausgangszeichenkette LThe lesson documentation ~~for calendar week~~has been saved. Englisch The lesson documentation has been saved.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/400 · 40 Bearbeitungsbedürftig
302 aleksis/apps/alsijil/views.py:660
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The printout has been generated successfully. Englisch The printout has been generated successfully.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/450 · 45 Bearbeitungsbedürftig
306 aleksis/apps/alsijil/views.py:1051
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The personal note has been deleted. Englisch The personal note has been deleted.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/350 · 35 Bearbeitungsbedürftig
307 aleksis/apps/alsijil/views.py:1074
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The extra mark has been created. Englisch The extra mark has been created.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/320 · 32 Bearbeitungsbedürftig
308 aleksis/apps/alsijil/views.py:1086
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The extra mark has been saved. Englisch The extra mark has been saved.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/300 · 30 Bearbeitungsbedürftig
313 aleksis/apps/alsijil/views.py:1164
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The group role has been created. Englisch The group role has been created.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/320 · 32 Bearbeitungsbedürftig
314 aleksis/apps/alsijil/views.py:1176
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The group role has been saved. Englisch The group role has been saved.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/300 · 30 Bearbeitungsbedürftig
315 aleksis/apps/alsijil/views.py:1187
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The group role has been deleted. Englisch The group role has been deleted.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/320 · 32 Bearbeitungsbedürftig
316 aleksis/apps/alsijil/views.py:1221 • aleksis/apps/alsijil/views.py:1253
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The group role has been assigned. Englisch The group role has been assigned.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig