AlekSIS

AlekSIS-App-Alsijil

Französisch

Zen

Zen beenden

273 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:78
	Englisch Late
	Französisch 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
274 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:89
	Englisch Custom excuse types
	Französisch 0/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
275 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:101
	Englisch Custom excuse types (not counted as absent)
	Französisch 0/430 · 43 Bearbeitungsbedürftig
276 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:113
	Englisch Available extra marks
	Französisch 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
283 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:147
	Erklärung late
	Englisch (b)
	Französisch 0/100 · 3 Bearbeitungsbedürftig
288 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:214
	Geänderte Ausgangszeichenkette Teachers and lessons in child groups Englisch Teachers and lessons in child groups
	Französisch Profs et cours en groupe 24/360 · 36 Bearbeitungsbedürftig
292 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:303
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Excused~~Without excuse type Englisch Without excuse type
	Französisch Excusé 6/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
293 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:349 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:419
	Englisch Pe.
	Französisch 0/100 · 3 Bearbeitungsbedürftig
294 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:350 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:420
	Englisch Subj.
	Französisch 0/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
295 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:351 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:424
	Englisch Te.
	Französisch 0/100 · 3 Bearbeitungsbedürftig
296 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:353
	Englisch Tard.
	Französisch 0/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
299 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:413
	Geänderte Ausgangszeichenkette Week ~~view~~ Englisch Week
	Französisch Vue de semaine 14/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
301 aleksis/apps/alsijil/views.py:112
	Englisch You either selected an invalid lesson or there is currently no lesson in progress.
	Französisch 0/820 · 82 Bearbeitungsbedürftig
302 aleksis/apps/alsijil/views.py:145
	Englisch You are not allowed to create a lesson documentation for a lesson in the future.
	Französisch 0/800 · 80 Bearbeitungsbedürftig
303 aleksis/apps/alsijil/views.py:262
	Geänderte Ausgangszeichenkette LThe lesson documentation ~~for calendar week~~has been saved. Englisch The lesson documentation has been saved.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/400 · 40 Bearbeitungsbedürftig
304 aleksis/apps/alsijil/views.py:296
	Englisch The personal notes have been saved.
	Französisch 0/350 · 35 Bearbeitungsbedürftig
305 aleksis/apps/alsijil/views.py:656
	Englisch Generate full register printout for {}
	Französisch 0/380 · 38 Bearbeitungsbedürftig
306 aleksis/apps/alsijil/views.py:657
	Englisch Generate full register printout …
	Französisch 0/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
307 aleksis/apps/alsijil/views.py:658
	Geänderte Ausgangszeichenkette ~~Lesson documentation for calendar week~~The printout has been generated successfully. Englisch The printout has been generated successfully.
	Französisch Documentation de cours pour la semaine calendrier 49/450 · 45 Bearbeitungsbedürftig
308 aleksis/apps/alsijil/views.py:659
	Englisch There was a problem while generating the printout.
	Französisch 0/500 · 50 Bearbeitungsbedürftig