AlekSIS

AlekSIS-Core

Russisch

Übersetzen

Zen

Übersetzung

Englisch

Russisch

Bearbeitungsbedürftig

Überspringen

	Englisch	Russisch	Aktionen
	Who should get the permission?	Кто должен получить такое разрешение?
	On what?	В случае чего?
	Select objects which the permission should be granted for:	Отметьте объекты, к которым будет предоставлен доступ:
	Grant the permission for all objects	Предоставить доступ ко всем объектам
	You must select at least one group or person which should get the permission.	Вам нужно выбрать хотя бы одну группу или физлицо, кто получит доступ.
	You must grant the permission to all objects or to specific objects.	Вы должны предоставить доступ ко всем или к конкретным объектам.
	Address data	Подробности адреса
	Additional data	Дополнительные данные
	Account data	Данные учётной записи
	Password	Пароль
	Password (again)	Пароль (ещё раз)

Wird geladen …

– Zeichenkette im Repository aktualisiert AlekSIS / AlekSIS-Core — Russisch	Englisch You must grant the permission to all objects or to specific objects. Russisch 0 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Вы должны предоставить доступ ко всем или к конкретным объектам. vor einem Jahr
sggua Geänderte Übersetzung AlekSIS / AlekSIS-Core — Russisch	Englisch You must grant the permission to all objects or to specific objects. Russisch 9 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Вы должны предоставить доступ ко всем и/или к ~~некотор~~конкретным объектам. vor einem Jahr
– Zeichenkette im Repository aktualisiert AlekSIS / AlekSIS-Core — Russisch	Englisch You must grant the permission to all objects or to specific objects. Russisch 65 Zeichen bearbeitet Bearbeitungsbedürftig Вы должны предоставить доступ ко всем и/или к некоторым объектам. vor einem Jahr
– Änderung der Ausgangszeichenkette AlekSIS / AlekSIS-Core — Russisch	You must grant the permission to all objects ~~and/~~or to s~~ome~~pecific objects. vor einem Jahr

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Glossar

Englisch	Russisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

Zeichenketteninformationen

Ort der Ausgangszeichenkette

aleksis/core/forms.py:493

Alter der Zeichenkette

vor einem Jahr

Zuletzt aktualisiert

vor 6 Monaten

Alter der Ausgangszeichenkette

vor einem Jahr

Übersetzungsdatei

aleksis/core/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 57