AlekSIS/AlekSIS-Core-Frontend — Russisch @ Weblate: Incompatible browser

Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht zusammengeführt werden.

Zen

Schlüssel	Englisch	Russisch
network_errors.back_to_start	Back to home page	Вернуться домой
network_errors.error_404	404	404
network_errors.offline_notification	You are offline. Some features may not work and some data may not be up to date.	Вы в автономном режиме. Некоторые функции могут не работать и некоторые данные могут не обновляться.
network_errors.page_not_found	The requested page or resource could not be found.	Страница, которую Вы искали, или ресурс с ней не найдены.
network_errors.snackbar_error_message	A network error occurred. Please try again.	Возникла ошибка сети. Попробуйте ещё раз.
browser_errors.incompatible_browser	Incompatible browser
browser_errors.browsers_compatibility	AlekSIS is not compatible with this browser and version. Please use a recent version of Firefox (recommended) or another commonly used browser.
notifications.mark_as_read	Mark as read	Отметить прочитанным
notifications.more_information	More information	Подробнее
notifications.no_notifications	You have no new notifications.	У Вас нет новых уведомлений.
notifications.notifications	Notifications	Уведомления

Schlüssel	Englisch	Russisch
base.no_permission_redirect_text	Go to login	На страницу входа
base.person_is_dummy	Your administrator account is not linked to any person. Therefore, a dummy person has been linked to your account.	Ваша административная учётная запись не связана ни с кем. В виду этого, к Вашему аккаунту подвязана фейковая учётная запись.
base.privacy_policy	Privacy Policy	Политика персональных данных
base.user_not_linked_to_person	Your user account is not linked to a person. This means you cannot access any school-related information. Please contact the managers of AlekSIS at your school.	Ваша учётная запись не связана ни с кем. Это может означать, что у Вас не будет доступа к учебной информации. Обратитесь, пожалуйста, к администраторам AlekSIS в своём учебном заведении.
browser_errors.browsers_compatibility	AlekSIS is not compatible with this browser and version. Please use a recent version of Firefox (recommended) or another commonly used browser.
browser_errors.incompatible_browser	Incompatible browser
calendar.cancelled	Cancelled	Отменено
calendar.day	Day	День
calendar.download_all	Download all	Скачать все
calendar.download_ics	Download ICS	Скачать ICS

Wird geladen …

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

AlekSIS / AlekSIS-Core-Frontend — Russisch

Englisch

Russisch 0 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung

vor 2 Monaten

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Glossar

Englisch	Russisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

Zeichenketteninformationen

Schlüssel

browser_errors.incompatible_browser

Alter der Zeichenkette

vor 2 Monaten

Zuletzt aktualisiert

vor 2 Monaten

Alter der Ausgangszeichenkette

vor 2 Monaten

Übersetzungsdatei

aleksis/core/frontend/messages/ru.json, Zeichenkette 133