AlekSIS/AlekSIS-Core-Frontend — Deutsch @ Weblate: Average Age

Schlüssel group.statistics.age_average

Englisch

Deutsch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

Schlüssel	Englisch	Deutsch
group.confirm_delete	Do you really want to delete this group?
group.statistics.title	Statistics	Statistiken
group.statistics.members_n	No members \| One member \| {n} members	Keine Mitglieder \| Ein Mitglied \| {n} Mitglieder
group.statistics.age_range	Age Range	Altersbereich
group.statistics.age_range_from_to	{min} - {max} years	{min} - {max} Jahre
group.statistics.age_average	Average Age	Durchschnittsalter
group.tabs.members	Group Members	Gruppenmitglieder
group.tabs.members_tab	Members	Mitglieder
holidays.create_holiday	Create Holiday	Ferien erstellen
holidays.date_end	End Date	Enddatum
holidays.date_start	Start Date	Startdatum

Schlüssel	Englisch	Deutsch
group.parent_groups	Parent Groups	Übergeordnete Gruppen
group.parent_groups_n	No Parent Groups \| {n} Parent Group \| {n} Parent Groups	Keine übergeordneten Gruppen \| {n} übergeordnete Gruppe \| {n} übergeordnete Gruppen
group.properties	Properties	Eigenschaften
group.school_term	School Term
group.short_name	Short name	Kurzname
group.statistics.age_average	Average Age	Durchschnittsalter
group.statistics.age_range	Age Range	Altersbereich
group.statistics.age_range_from_to	{min} - {max} years	{min} - {max} Jahre
group.statistics.members_n	No members \| One member \| {n} members	Keine Mitglieder \| Ein Mitglied \| {n} Mitglieder
group.statistics.title	Statistics	Statistiken

Wird geladen …

hansegucker

Übersetzung hinzugefügt

Englisch

Deutsch 18 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor einem Monat

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Deutsch 0 Zeichen bearbeitet Leer

vor einem Monat

Andere Ausgangszeichenkette: “Average age”

Englisch	Deutsch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

group.statistics.age_average

vor einem Monat

vor einem Monat

vor einem Monat

aleksis/core/frontend/messages/de.json, Zeichenkette 137