AlekSIS/AlekSIS-App-Lesrooster-Frontend — Deutsch @ Weblate: Error changing length of lesson.

Schlüssel lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_change_length.error

Englisch

Deutsch

Bearbeitungsbedürftig

Anmelden, um die Übersetzung zu speichern.

Überspringen

Schlüssel	Englisch	Deutsch
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_create.success	Lesson created successfully	Stunde erfolgreich erstellt.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_create.error	Error creating lesson.	Fehler beim Erstellen der Stunde.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_move.success	Lesson moved successfully.	Stunde erfolgreich verschoben.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_move.error	Error moving lesson.	Fehler beim Verschieben der Stunde.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_change_length.success	Lesson length changed successfully.	Stundenlänge erfolgreich angepasst
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_change_length.error	Error changing length of lesson.	Fehler beim Verändern der Stundenlänge.
lesrooster.supervision.menu_title	Supervisions	Aufsichten
lesrooster.supervision.title	Einzahl Supervision Mehrzahl Supervisions	Einzahl Aufsicht Mehrzahl Aufsichten
lesrooster.supervision.create_supervision	Create supervision	Aufsicht erstellen
lesrooster.supervision.break_slot	Break	Pause
lesrooster.supervision.rooms	Rooms	Räume

Schlüssel	Englisch	Deutsch
lesrooster.timetable_management.lessons_used_ratio	{lessonsUsed}/{lessonQuota}	{lessonsUsed}/{lessonQuota}
lesrooster.timetable_management.lessons_used_ratio_total	{lessonsUsed}/{lessonQuota} lessons planned	{lessonsUsed}/{lessonQuota} Stunden verplant
lesrooster.timetable_management.menu_title	Timetable Management	Stundenplanung
lesrooster.timetable_management.no_lessons	No lessons in this plan	Es gibt noch keine Stunden in diesem Plan
lesrooster.timetable_management.no_slots	There are no slots defined for this plan	Für diesen Plan sind noch keine Unterrichtszeiten definiert
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_change_length.error	Error changing length of lesson.	Fehler beim Verändern der Stundenlänge.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_change_length.success	Lesson length changed successfully.	Stundenlänge erfolgreich angepasst
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_create.error	Error creating lesson.	Fehler beim Erstellen der Stunde.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_create.success	Lesson created successfully	Stunde erfolgreich erstellt.
lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_edit.error	Error updating lesson.	Fehler beim Bearbeiten der Stunde.

Wird geladen …

–

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Englisch

Deutsch 39 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt

vor 2 Monaten

Englisch	Deutsch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

lesrooster.timetable_management.snacks.lesson_change_length.error

i18next-interpolation

vor 2 Monaten

vor 2 Monaten

vor 2 Monaten

aleksis/apps/lesrooster/frontend/messages/de.json, Zeichenkette 83