AlekSIS/AlekSIS-App-Chronos — Französisch @ Weblate: Teacher

Zen

	Englisch	Französisch	Aktionen
	Lesson periods
	Timetable widget
	Timetable widgets
	Absence reason
	Absence reasons
	Teacher	prof
	Group	groupe
	Start period
	End period
	Unknown absence
	Absence

Wird geladen …

hansegucker Vorschlag angenommen AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Französisch	Englisch Teacher Französisch 2 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Pprofs vor 2 Jahren
marlene Geänderte Übersetzung AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Französisch	Englisch Teacher Französisch 8 Zeichen bearbeitet ~~Le/la p~~Profs vor 4 Jahren
marlene Geänderte Übersetzung AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Französisch	Englisch Teacher Französisch 6 Zeichen bearbeitet Le/la prof vor 4 Jahren
marlene Neue Übersetzung AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Französisch	Englisch Teacher Französisch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung prof vor 4 Jahren
marlene Neuer Mitwirkender AlekSIS / AlekSIS-App-Chronos — Französisch	Neuer Mitwirkender vor 4 Jahren

Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen

Glossar

Englisch	Französisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

Zeichenketteninformationen

Ort der Ausgangszeichenkette

aleksis/apps/chronos/models.py:735 • aleksis/apps/chronos/models.py:974 • aleksis/apps/chronos/models.py:1025 • aleksis/apps/chronos/templates/chronos/substitutions.html:46

Alter der Zeichenkette

vor 4 Jahren

Zuletzt aktualisiert

vor 5 Monaten

Alter der Ausgangszeichenkette

vor 4 Jahren

Übersetzungsdatei

aleksis/apps/chronos/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 55