Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht aktualisiert werden. Das Repository konnte nicht gepusht werden.
Zen

Übersetzung

Englisch
(e)
0/100 · 3

Wird geladen …

Es wurden keine entsprechenden Aktivitäten aufgezeichnet.
Alle Zeichenkettenänderungen durchsuchen
Benutzer-Profilbild sggua

Kommentar zur Ausgangszeichenkette

The context is not clear. If this string should be same in all languages, why is it needs the translation. If it must be translated, the context is necessary also.

vor 2 Jahren

Glossar

Englisch Arabisch
Es wurden keine zugehörigen Zeichenketten im Glossar gefunden.

Zeichenketteninformationen

Ort der Ausgangszeichenkette
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/absences.html:6 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/legend.html:22 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:29 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:52 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:139
Alter der Zeichenkette
vor 4 Jahren
Zuletzt aktualisiert
vor 10 Monaten
Alter der Ausgangszeichenkette
vor 4 Jahren
Übersetzungsdatei
aleksis/apps/alsijil/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po, Zeichenkette 214