Änderungen in AlekSIS/AlekSIS @ Weblate

8 / 30

/ 30

sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch two-factor authentication Ukrainisch 2 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt двохфакторна авутентифікація vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch supervisions Ukrainisch 13 Zeichen bearbeitet спостереження vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Englisch	Englisch supervisions Englisch 12 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung supervisions vor einem Jahr
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Source code Ukrainisch 7 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~Програмн~~Сирцевий код vor einem Jahr
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Inventory Ukrainisch 5 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~Запаси~~Майно vor einem Jahr
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Inventory Ukrainisch 0 Zeichen bearbeitet Übersetzt Запаси vor einem Jahr
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Progress Ukrainisch 5 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt П~~еребіг~~роцес vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Inventory process Ukrainisch 14 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Інвентаризація vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Englisch	Englisch Inventory process Englisch 17 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Inventory process vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Inventory Ukrainisch 6 Zeichen bearbeitet Запаси vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Englisch	Englisch Inventory Englisch 9 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Inventory vor einem Jahr
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Download Ukrainisch 7 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~Звантажи~~Отримати vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch offline Ukrainisch 16 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung автономний режим vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Englisch	Englisch offline Englisch 7 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung offline vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Background task Ukrainisch 15 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Фонове завдання vor einem Jahr
sggua Zeichenkette hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Englisch	Englisch Background task Englisch 15 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Background task vor einem Jahr
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS Glossar Ukrainisch	Englisch Icon Ukrainisch 7 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~Іконк~~Піктограма vor einem Jahr
robert Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Deutsch	Englisch SMART PLAN Deutsch 10 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt SMART PLAN vor 2 Jahren
robert Mitwirkender beigetreten AlekSIS AlekSIS Glossar Deutsch	Mitwirkender beigetreten vor 2 Jahren
AaronDewes Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS Glossar Deutsch	Englisch UID Deutsch 3 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt UID vor 2 Jahren

8 / 30

/ 30

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.