Änderungen in AlekSIS/AlekSIS-App-Hjelp

2 / 7

/ 7

sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch You have a question about AlekSIS and didn't find the answer to your question in the FAQ? Then you can ask us your question here: Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Übersetzt Маєште запитання щодо AlekSIS, але немає відповіді на нього у FAQ? Тоді можеште поставити своє запитання нам прямо тут: vor 2 Jahren
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch You have a question? Ukrainisch 6 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~У Вас є~~Маєте запитання? vor 2 Jahren
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch You have a question? Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Übersetzt У ~~тебе~~Вас є запитання? vor 2 Jahren
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch Placeholder Ukrainisch 15 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt ~~Заповнювач~~Місце розташування vor 2 Jahren
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch What do you think should be added to AlekSIS? Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Що потрібно було б додати до AlekSIS на ~~твою~~Вашу думку? vor 2 Jahren
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch What else do you want to tell us? Ukrainisch 10 Zeichen bearbeitet Übersetzt Що ти ще хо~~чеш~~тіли би нам сказати? vor 2 Jahren
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch What do you like? What would you change? Ukrainisch 4 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Що ~~тобі~~Вам подобається? Що б хотілося змінити? vor 2 Jahren
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch Icon Ukrainisch 6 Zeichen bearbeitet Übersetzt ~~Значок~~Іконка vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch You rated AlekSIS with {overall_rating} out of 5 stars. Ukrainisch 49 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ви оцінили AlekSIS на {overall_rating} зірок з 5. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch You submitted feedback. Ukrainisch 19 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ви залишили відгук. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch You reported a problem. Ukrainisch 27 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ви повідомили про проблему. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch You have submitted a question. Ukrainisch 28 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Ви успішно додали запитання. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung geändert AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch The FAQ question was deleted successfully. Ukrainisch 1 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Запитання видалене з FAQ. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch The FAQ question was deleted successfully. Ukrainisch 24 Zeichen bearbeitet Запитання видалене з FAQ vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch Edit FAQ question Ukrainisch 24 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Редагувати запитання FAQ vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch The FAQ question was edited successfully. Ukrainisch 33 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Запитання FAQ успішно виправлене. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch Create FAQ question Ukrainisch 23 Zeichen bearbeitet Додати запитання до FAQ vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch The FAQ question was created successfully. Ukrainisch 32 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung До FAQ успішно додане запитання. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch The FAQ section was deleted successfully. Ukrainisch 21 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Розділ FAQ видалений. vor 2 Jahren
sggua Übersetzung hinzugefügt AlekSIS AlekSIS-App-Hjelp Ukrainisch	Englisch Create FAQ section Ukrainisch 19 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Створити розділ FAQ vor 2 Jahren

2 / 7

/ 7

Suchen

Aktion

Autor-Benutzername

Zeitraum ändern

Tastaturkürzel	Aktion
`?`	Die verfügbaren Tastaturkürzel öffnen.
`Alt` + `Home`	Zur ersten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `End`	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageUp` oder `Ctrl` + `↑` oder `Alt` + `↑` oder `Cmd` + `↑` oder	Zur letzten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Alt` + `PageDown` oder `Ctrl` + `↓` oder `Alt` + `↓` oder `Cmd` + `↓` oder	Zur nächsten Übersetzung in der aktuellen Suche navigieren.
`Ctrl` + `Enter` oder `Cmd` + `Enter`	Aktuelles Formular absenden; dies entspricht dem Drücken von :guilabel:`Speichern und fortfahren` während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` oder `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Übersetzung als bearbeitungsbedürftig aufheben und einreichen.
`Alt` + `Enter` oder `Option` + `Enter`	Die Zeichenkette als Übersetzung vorschlagen; dies entspricht dem Drücken von „Vorschlagen“ während dem Bearbeiten der Übersetzung.
`Ctrl` + `E` oder `Cmd` + `E`	Den Übersetzungseditor fokussieren.
`Ctrl` + `U` oder `Cmd` + `U`	Den Kommentareditor fokussieren.
`Ctrl` + `M` oder `Cmd` + `M`	Den Reiter „Automatische Vorschläge“ anzeigen.
`Ctrl` + `1` bis `Ctrl` + `9` oder `Cmd` + `1` bis `Cmd` + `9`	Den Platzhalter der angegebenen Zahl aus der Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `M` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `M` gefolgt von `1` bis `9`	Die maschinelle Übersetzung der angegebenen Zahl in die aktuelle Übersetzung kopieren.
`Ctrl` + `I` gefolgt von `1` bis `9` oder `Cmd` + `I` gefolgt von `1` bis `9`	Ein Element in der Liste der fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen ignorieren.
`Ctrl` + `J` oder `Cmd` + `J`	Den Reiter „Benachbarte Zeichenketten“ anzeigen.
`Ctrl` + `S` oder `Cmd` + `S`	Das Suchfeld fokussieren.
`Ctrl` + `O` oder `Cmd` + `O`	Die Ausgangszeichenkette kopieren.
`Ctrl` + `Y` oder `Cmd` + `Y`	Das Kontrollkästchen „Bearbeitungsbedürftig“ umschalten.
`→`	Zur nächsten Übersetzungszeichenkette gehen.
`←`	Zur vorherigen Übersetzungszeichenkette gehen.