AlekSIS

AlekSIS-App-Kort

Russisch

Zen

Zen beenden

131 aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:80
	Englisch Print jobs
	Russisch Задания печати 14/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig
132 aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:87
	Englisch Created at
	Russisch Создано в 9/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig
133 aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/edit.html:12 • aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/edit.html:13
	Englisch Edit card printer
	Russisch Редактировать принтер карт 26/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
134 aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/list.html:17
	Englisch Register new card printer
	Russisch Зарегистрировать новый принтер для карт 39/250 · 25 Bearbeitungsbedürftig
135 aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/print_job_delete.html:8
	Englisch Delete Card Print Job
	Russisch 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
136 aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/print_job_delete.html:12
	Englisch Do you really want to delete the following card print job?
	Russisch 0/580 · 58 Bearbeitungsbedürftig
137 aleksis/apps/kort/views.py:69
	Englisch The cards have been created successfully.
	Russisch Карты были успешно созданы. 27/410 · 41 Bearbeitungsbedürftig
138 aleksis/apps/kort/views.py:137 • aleksis/apps/kort/views.py:193
	Englisch The print job #{} for the card {} on the printer {} has been created successfully.
	Russisch Задание печати #{} для карты {} на принтере {} успешно создано. 63/820 · 82 Bearbeitungsbedürftig
139 aleksis/apps/kort/views.py:145 • aleksis/apps/kort/views.py:200
	Englisch The print job couldn't be started because of the following error: {}
	Russisch Задание печати не запущено из-за ошибки: {} 43/680 · 68 Bearbeitungsbedürftig
140 aleksis/apps/kort/views.py:158
	Englisch The card has been deleted successfully.
	Russisch Карта успешно удалена. 22/390 · 39 Bearbeitungsbedürftig
141 aleksis/apps/kort/views.py:171
	Englisch The card has been deactivated successfully.
	Russisch Карта успешно деактивирована. 29/430 · 43 Bearbeitungsbedürftig
142 aleksis/apps/kort/views.py:232
	Englisch Progress: Generate card layout as PDF file
	Russisch Прогресс: Сохранение шаблона карты в файл PDF 45/420 · 42 Bearbeitungsbedürftig
143 aleksis/apps/kort/views.py:239 • aleksis/apps/kort/views.py:233
	Englisch Generating PDF file …
	Russisch Создание файла PDF … 20/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
144 aleksis/apps/kort/views.py:234
	Englisch The PDF file with the card layout has been generated successfully.
	Russisch Файл PDF c шаблоном карты успешно сохранен. 43/660 · 66 Bearbeitungsbedürftig
145 aleksis/apps/kort/views.py:241 • aleksis/apps/kort/views.py:235
	Englisch There was a problem while generating the PDF file.
	Russisch Во время создания файла PDF возникла проблема. 46/500 · 50 Bearbeitungsbedürftig
146 aleksis/apps/kort/views.py:237
	Englisch Show card
	Russisch Показать карту 14/100 · 9 Bearbeitungsbedürftig
147 aleksis/apps/kort/views.py:275
	Englisch The card printer has been created successfully.
	Russisch Принтер для карт успешно создан. 32/470 · 47 Bearbeitungsbedürftig
148 aleksis/apps/kort/views.py:288
	Englisch The card printer has been changed successfully.
	Russisch Принтер для карт успешно изменён. 33/470 · 47 Bearbeitungsbedürftig
149 aleksis/apps/kort/views.py:301
	Englisch The card printer has been deleted successfully.
	Russisch Принтер для карт успешно удалён. 32/470 · 47 Bearbeitungsbedürftig
150 aleksis/apps/kort/views.py:317
	Englisch The card print job has been deleted successfully.
	Russisch 0/490 · 49 Bearbeitungsbedürftig