AlekSIS

AlekSIS-App-Chronos

Russisch

Zen

55 aleksis/apps/chronos/models.py:735 • aleksis/apps/chronos/models.py:976 • aleksis/apps/chronos/models.py:1027 • aleksis/apps/chronos/templates/chronos/substitutions.html:46
	Englisch Teacher
	Russisch Преподаватель 13/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
56 aleksis/apps/chronos/models.py:743
	Englisch Group
	Russisch Группа 6/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
57 aleksis/apps/chronos/models.py:759 • aleksis/apps/chronos/models.py:802
	Englisch Start period
	Russisch Начало уроков 13/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
58 aleksis/apps/chronos/models.py:766 • aleksis/apps/chronos/models.py:809
	Englisch End period
	Russisch Окончание уроков 16/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig
59 aleksis/apps/chronos/models.py:780
	Englisch Unknown absence
	Russisch Отсутствие без уважительной причины 35/150 · 15 Bearbeitungsbedürftig
60 aleksis/apps/chronos/models.py:786
	Englisch Absence
	Russisch Отсутствие 10/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
61 aleksis/apps/chronos/models.py:787
	Englisch Absences
	Russisch Пропуски 8/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/chronos/models.py:798
	Englisch Date of exam
	Russisch Дата экзамена 13/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/chronos/models.py:814 • aleksis/apps/chronos/models.py:828 • aleksis/apps/chronos/models.py:1061
	Englisch Title
	Russisch Название 8/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
64 aleksis/apps/chronos/models.py:821
	Englisch Exam
	Russisch Экзамен 7/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
65 aleksis/apps/chronos/models.py:822
	Englisch Exams
	Russisch Экзамены 8/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
66 aleksis/apps/chronos/models.py:831
	Englisch Comments
	Russisch Комментарии 11/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
67 aleksis/apps/chronos/models.py:870
	Englisch Holiday
	Russisch Выходной 8/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
68 aleksis/apps/chronos/models.py:871
	Englisch Holidays
	Russisch Выходные 8/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
69 aleksis/apps/chronos/models.py:885 • aleksis/apps/chronos/models.py:966
	Englisch Supervision area
	Russisch Зона контроля 13/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
70 aleksis/apps/chronos/models.py:886
	Englisch Supervision areas
	Russisch Зоны контроля 13/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
71 aleksis/apps/chronos/models.py:903
	Englisch Time period after break starts
	Russisch Учёба после перерыва начинается 31/300 · 30 Bearbeitungsbedürftig
72 aleksis/apps/chronos/models.py:911
	Englisch Time period before break ends
	Russisch Учёба перед перерывом заканчивается 35/290 · 29 Bearbeitungsbedürftig
73 aleksis/apps/chronos/models.py:951 • aleksis/apps/chronos/models.py:970
	Englisch Break
	Russisch Перерыв 7/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
74 aleksis/apps/chronos/models.py:952
	Englisch Breaks
	Russisch Перерывы 8/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig