Zen beenden
alsijil.lesson.menu_title
Englisch
Current lesson
alsijil.week.menu_title
Englisch
Current week
alsijil.groups.menu_title
Englisch
My groups
alsijil.persons.menu_title
Englisch
My students
alsijil.absence.menu_title
Englisch
Register absence
alsijil.my_overview.menu_title
Englisch
My overview
alsijil.extra_marks.menu_title
Englisch
Extra marks
alsijil.extra_marks.title
Englisch
Extra mark
alsijil.extra_marks.title_plural
Englisch
Extra marks
alsijil.extra_marks.create
Englisch
Create Extra mark
alsijil.extra_marks.name
Englisch
Mark
alsijil.extra_marks.short_name
Englisch
Abbreviation
alsijil.extra_marks.colour_fg
Englisch
Foreground Colour
alsijil.extra_marks.colour_bg
Englisch
Background Colour
alsijil.extra_marks.show_in_coursebook
Englisch
Show in Coursebook Overview
alsijil.extra_marks.show_in_coursebook_helptext
Englisch
When checked, this extra mark will be displayed in the lesson summary in the coursebook
alsijil.excuse_types.menu_title
Englisch
Excuse types
alsijil.group_roles.menu_title_manage
Englisch
Manage group roles
alsijil.group_roles.menu_title_assign
Englisch
Assign group roles
alsijil.all_lessons.menu_title
Englisch
All lessons