AlekSIS - Ukrainisch @ Weblate

Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht zusammengeführt werden.

4 aleksis/apps/cursus/models.py:17
	Englisch Foreground colour
	Ukrainisch 0/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
5 aleksis/apps/buelleten/models/base.py:17
	Englisch Display Groups
	Ukrainisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.no_timetable_selected.title
	Englisch No Timetable Selected
	Ukrainisch 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
5 aleksis/apps/cursus/models.py:18
	Englisch Background colour
	Ukrainisch 0/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
6 aleksis/apps/buelleten/models/base.py:30
	Englisch Impressive based PDF/image/video display
	Ukrainisch 0/400 · 40 Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.no_timetable_selected.description
	Englisch Select a timetable on the left side to show it in this place
	Ukrainisch 0/600 · 60 Bearbeitungsbedürftig
6 aleksis/apps/cursus/models.py:21 • aleksis/apps/cursus/models.py:52
	Englisch Teachers
	Ukrainisch 0/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
7 aleksis/apps/buelleten/models/base.py:31
	Englisch Website display based on surf browser
	Ukrainisch 0/370 · 37 Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.search
	Englisch Search Timetables
	Ukrainisch 0/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig
7 aleksis/apps/cursus/models.py:26 • aleksis/apps/cursus/models.py:49
	Englisch Subject
	Ukrainisch 0/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
8 aleksis/apps/buelleten/models/base.py:36 • aleksis/apps/buelleten/models/base.py:57 • aleksis/apps/buelleten/templates/buelleten/display_group/full.html:8 • aleksis/apps/buelleten/templates/buelleten/display_group/full.html:9
	Englisch Display group
	Ukrainisch 0/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.prev
	Englisch Previous Timetable
	Ukrainisch 0/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
8 aleksis/apps/cursus/models.py:27
	Englisch Subjects
	Ukrainisch 0/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
9 aleksis/apps/buelleten/models/base.py:40
	Englisch Hostname
	Ukrainisch 0/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.next
	Englisch Next Timetable
	Ukrainisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
9 aleksis/apps/cursus/models.py:44
	Englisch Name
	Ukrainisch 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
10 aleksis/apps/buelleten/models/base.py:41
	Englisch Profile
	Ukrainisch 0/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
chronos.timetable.select
	Englisch Select Timetable
	Ukrainisch 0/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
10 aleksis/apps/cursus/models.py:54
	Englisch Groups
	Ukrainisch 0/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/buelleten/models/base.py:42
	Englisch Description
	Ukrainisch 0/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig