AlekSIS - Norwegisch (Bokmål) @ Weblate

Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht aktualisiert werden. Das Repository konnte nicht gepusht werden.

62 aleksis/apps/hjelp/templates/hjelp/issue_report.html:80
	Englisch Submit bugreport
	Norwegisch (Bokmål) 0/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/chronos/models.py:865
	Englisch Breaks
	Norwegisch (Bokmål) 0/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/csv_import/models.py:225
	Englisch Import jobs
	Norwegisch (Bokmål) 0/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/core/forms.py:601
	Englisch Password (again)
	Norwegisch (Bokmål) 0/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/resint/views.py:197
	Englisch The live document has been created.
	Norwegisch (Bokmål) 0/350 · 35 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/tezor/tables.py:49 • aleksis/apps/tezor/tables.py:50 • aleksis/apps/tezor/tables.py:72 • aleksis/apps/tezor/tables.py:73 • aleksis/apps/tezor/tables.py:101 • aleksis/apps/tezor/tables.py:102
	Englisch View
	Norwegisch (Bokmål) 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/kort/tables.py:25 • aleksis/apps/kort/tables.py:55 • aleksis/apps/kort/tables.py:81
	Englisch Actions
	Norwegisch (Bokmål) 0/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:9
	Englisch Print: Check in confirmation
	Norwegisch (Bokmål) 0/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
62 aleksis/apps/lesrooster/preferences.py:19
	Englisch If creating a new course with the 'Plan courses' feature, also create a seperate course group with the original group(s) as parent group(s) and link that/these group(s) to the newly created course
	Norwegisch (Bokmål) 0/1960 · 196 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/alsijil/models.py:353 • aleksis/apps/alsijil/models.py:491 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/week_view.html:129 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/week_view.html:265 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/class_register/week_view.html:342 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/lesson/tabs/documentation.html:33 • aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:422
	Englisch Homework
	Norwegisch (Bokmål) 0/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/chronos/models.py:923 • aleksis/apps/chronos/models.py:936 • aleksis/apps/chronos/templates/chronos/partials/subs/subject.html:3
	Englisch Supervision
	Norwegisch (Bokmål) 0/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/hjelp/templates/hjelp/issue_report.html:93
	Englisch Please fill in all required fields!
	Norwegisch (Bokmål) 0/350 · 35 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/csv_import/preferences.py:19
	Englisch Group type for department groups
	Norwegisch (Bokmål) 0/320 · 32 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/resint/views.py:212
	Englisch The live document has been saved.
	Norwegisch (Bokmål) 0/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/core/forms.py:753
	Englisch The selected action does not exist.
	Norwegisch (Bokmål) 0/350 · 35 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/tezor/tables.py:55 • aleksis/apps/tezor/tables.py:56 • aleksis/apps/tezor/tables.py:78 • aleksis/apps/tezor/tables.py:79
	Englisch Edit
	Norwegisch (Bokmål) 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/kort/tables.py:48
	Englisch Printer name
	Norwegisch (Bokmål) 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:10 • aleksis/apps/plank/templates/plank/reports/check-in.html:13
	Englisch Check in confirmation
	Norwegisch (Bokmål) 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
63 aleksis/apps/lesrooster/preferences.py:33
	Englisch Group type for automatically created course groups
	Norwegisch (Bokmål) 0/500 · 50 Bearbeitungsbedürftig
64 aleksis/apps/chronos/models.py:924 • aleksis/apps/chronos/models.py:1622
	Englisch Supervisions
	Norwegisch (Bokmål) 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig