AlekSIS - Französisch @ Weblate

Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht aktualisiert werden. Das Repository konnte nicht gepusht werden.

33 aleksis/apps/untis/preferences.py:131
	Englisch Ignore incomplete substitutions
	Französisch 0/310 · 31 Bearbeitungsbedürftig
33 aleksis/apps/tezor/models/invoice.py:61
	Englisch Invoice group
	Französisch 0/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
33 aleksis/apps/matrix/templates/matrix/room/list.html:8 • aleksis/apps/matrix/templates/matrix/room/list.html:9
	Englisch Groups and Matrix Rooms
	Französisch 0/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig
33 aleksis/apps/kort/models.py:95
	Englisch CUPS printer
	Französisch 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
33 aleksis/apps/plank/models.py:238
	Englisch Leave blank to automatically generate the barcode
	Französisch 0/490 · 49 Bearbeitungsbedürftig
33 aleksis/apps/buelleten/templates/buelleten/slide/edit.html:8 • aleksis/apps/buelleten/templates/buelleten/slide/edit.html:12
	Englisch Edit %(slide)s
	Französisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
33 aleksis/apps/lesrooster/models.py:342
	Englisch Slot
	Französisch 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/chronos/models.py:428
	Englisch Cancelled?
	Französisch 0/100 · 10 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/hjelp/models.py:91
	Englisch FAQ question
	Französisch 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/resint/templates/resint/group/list.html:10
	Englisch Create new poster group
	Französisch 0/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/csv_import/management/commands/csv_import.py:18
	Englisch Path to CSV file
	Französisch 0/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/tezor/models/invoice.py:67
	Englisch Invoice number
	Französisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/untis/util/mysql/importers/exams.py:123
	Englisch Exam
	Französisch 0/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/matrix/templates/matrix/room/list.html:14
	Englisch Create group
	Französisch 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/plank/models.py:241
	Englisch Serial number
	Französisch 0/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/kort/models.py:97
	Englisch Leave blank to deactivate CUPS printing
	Französisch 0/390 · 39 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/buelleten/views.py:45
	Englisch The display has been created.
	Französisch 0/290 · 29 Bearbeitungsbedürftig
34 aleksis/apps/lesrooster/models.py:343
	Englisch Slots
	Französisch 0/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
35 aleksis/apps/hjelp/models.py:92
	Englisch FAQ questions
	Französisch 0/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
35 aleksis/apps/chronos/models.py:430
	Englisch Cancelled for teachers?
	Französisch 0/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig