AlekSIS - Französisch @ Weblate

Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht aktualisiert werden. Das Repository konnte nicht gepusht werden.

593 aleksis/core/templates/two_factor/core/setup_complete.html:26 • aleksis/core/templates/two_factor/core/setup_complete.html:44
	Englisch Generate backup codes
	Französisch 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
594 aleksis/core/templates/two_factor/core/setup_complete.html:31
	Englisch However, it might happen that you don't have access to your primary device. To enable account recovery, generate backup codes or add other authentication methods.
	Französisch 0/2020 · 202 Bearbeitungsbedürftig
595 aleksis/core/templates/two_factor/core/setup_complete.html:48
	Englisch Add Another Authentication Method
	Französisch 0/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
596 aleksis/core/templates/two_factor/profile/disable.html:5 • aleksis/core/templates/two_factor/profile/disable.html:9
	Englisch Disable Two-Factor Authentication
	Französisch 0/330 · 33 Bearbeitungsbedürftig
597 aleksis/core/templates/two_factor/profile/disable.html:12
	Englisch You are about to disable two-factor authentication. This weakens your account security, are you sure?
	Französisch 0/1010 · 101 Bearbeitungsbedürftig
598 aleksis/core/templates/two_factor/profile/disable.html:26
	Englisch Disable
	Französisch 0/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
600 aleksis/core/util/notifications.py:67
	Englisch E-Mail
	Französisch 0/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
601 aleksis/core/util/notifications.py:68
	Englisch SMS
	Französisch 0/100 · 3 Bearbeitungsbedürftig
602 aleksis/core/util/pdf.py:151
	Englisch Progress: Generate PDF file
	Französisch 0/270 · 27 Bearbeitungsbedürftig
603 aleksis/core/util/pdf.py:152
	Englisch Generating PDF file …
	Französisch 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
604 aleksis/core/util/pdf.py:153
	Englisch The PDF file has been generated successfully.
	Französisch 0/450 · 45 Bearbeitungsbedürftig
605 aleksis/core/util/pdf.py:154
	Englisch There was a problem while generating the PDF file.
	Französisch 0/500 · 50 Bearbeitungsbedürftig
606 aleksis/core/util/pdf.py:157
	Englisch Download PDF
	Französisch 0/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
607 aleksis/core/views.py:354
	Englisch The child groups were successfully saved.
	Französisch 0/410 · 41 Bearbeitungsbedürftig
608 aleksis/core/views.py:373 • aleksis/core/views.py:383
	Englisch The person has been saved.
	Französisch 0/260 · 26 Bearbeitungsbedürftig
609 aleksis/core/views.py:432
	Englisch The group has been saved.
	Französisch 0/250 · 25 Bearbeitungsbedürftig
610 aleksis/core/views.py:480
	Englisch Maintenance mode was turned on successfully.
	Französisch 0/440 · 44 Bearbeitungsbedürftig
611 aleksis/core/views.py:482
	Englisch Maintenance mode was turned off successfully.
	Französisch 0/450 · 45 Bearbeitungsbedürftig
612 aleksis/core/views.py:539
	Englisch The announcement has been saved.
	Französisch 0/320 · 32 Bearbeitungsbedürftig
613 aleksis/core/views.py:555
	Englisch The announcement has been deleted.
	Französisch 0/340 · 34 Bearbeitungsbedürftig