AlekSIS - Französisch @ Weblate

Die Übersetzung ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend für Beiträge geschlossen, bitte kommen Sie später wieder.
Die Übersetzung wurde automatisch gesperrt, aufgrund folgender Hinweise: Das Repository konnte nicht aktualisiert werden. Das Repository konnte nicht gepusht werden.

453 aleksis/core/templates/core/perms/list.html:25
	Englisch Select
	Französisch 0/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
454 aleksis/core/templates/core/perms/list.html:34
	Englisch Global (user)
	Französisch 0/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
455 aleksis/core/templates/core/perms/list.html:38
	Englisch Global (group)
	Französisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
456 aleksis/core/templates/core/perms/list.html:42
	Englisch Object (user)
	Französisch 0/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
457 aleksis/core/templates/core/perms/list.html:46
	Englisch Object (group)
	Französisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
458 aleksis/core/templates/core/perms/list.html:52
	Englisch Filter permissions
	Französisch 0/180 · 18 Bearbeitungsbedürftig
459 aleksis/core/templates/core/perms/list.html:58
	Englisch Update
	Französisch 0/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
461 aleksis/core/templates/core/person/edit.html:12 • aleksis/core/templates/core/person/edit.html:13
	Englisch Edit person
	Französisch 0/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
462 aleksis/core/templates/core/person/list.html:21
	Englisch Filter persons
	Französisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
463 aleksis/core/templates/core/person/list.html:32
	Englisch Selected persons
	Französisch 0/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
464 aleksis/core/templates/dynamic_preferences/form.html:5
	Englisch Preferences
	Französisch 0/110 · 11 Bearbeitungsbedürftig
465 aleksis/core/templates/dynamic_preferences/form.html:9
	Englisch Site preferences
	Französisch 0/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
466 aleksis/core/templates/dynamic_preferences/form.html:11
	Englisch My preferences
	Französisch 0/140 · 14 Bearbeitungsbedürftig
467 aleksis/core/templates/dynamic_preferences/form.html:13
	Englisch Preferences for %(instance)s
	Französisch 0/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
468 aleksis/core/templates/dynamic_preferences/form.html:25
	Englisch Save preferences
	Französisch 0/160 · 16 Bearbeitungsbedürftig
469 aleksis/core/templates/invitations/disabled.html:5
	Englisch The invite feature is disabled
	Französisch 0/300 · 30 Bearbeitungsbedürftig
470 aleksis/core/templates/invitations/disabled.html:13
	Englisch The invite feature is disabled.
	Französisch 0/310 · 31 Bearbeitungsbedürftig
471 aleksis/core/templates/invitations/disabled.html:15
	Englisch To enable it, switch on the corresponding checkbox in the authentication section of the
	Französisch 0/880 · 88 Bearbeitungsbedürftig
472 aleksis/core/templates/invitations/disabled.html:16
	Englisch site preferences page
	Französisch 0/210 · 21 Bearbeitungsbedürftig
473 aleksis/core/templates/invitations/enter.html:7
	Englisch Accept invitation
	Französisch 0/170 · 17 Bearbeitungsbedürftig