Zen beenden
lesrooster.timetable_management.lessons_used_ratio_total
Englisch
alsijil.coursebook.mark_as_absent_day.description
Englisch
lesrooster.supervision.menu_title
Englisch
lesrooster.supervision.title
Englisch

Pluralformel: n != 1

lesrooster.supervision.create_supervision
Englisch
alsijil.personal_notes.late
Englisch
calendar.select
Englisch
time.minutes
Englisch
time.minutes_n
Englisch
168
Englisch
Zusätzliche Erklärung, um die Bedeutung oder Verwendung der Zeichenkette zu verdeutlichen.
216
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/absences.html:6 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/legend.html:22 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:29 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/partials/persons_with_stats.html:52 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:139
Englisch
selection.num_items_selected
Englisch
273
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:78
Englisch
298
aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:386 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:483 aleksis/apps/alsijil/templates/alsijil/print/full_register.html:498
Ende der Übersetzungseinheit erreicht.