2. AlekSIS
3. Deutsch
4. Zen

27 aleksis/core/forms.py:48 • aleksis/core/forms.py:574
	Englisch Base data
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Basisdaten 10/100 · 9 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/csv_import/field_types.py:456
	Englisch Child by unique reference (from students import)
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Kind durch eindeutige Referenz (vom Schüler-Import) 51/480 · 48 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/hjelp/models.py:36 • aleksis/apps/hjelp/models.py:72
	Englisch Show
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Anzeigen 8/100 · 4 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/ldap/preferences.py:196
	Englisch Password of LDAP admin account (if other than LDAP auth account)
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Passwort des LDAP-Admin-Kontos (wenn verschieden zu LDAP-Auth-Konto) 68/640 · 64 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/resint/models.py:168
	Englisch Current file
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Aktuelle Datei 14/120 · 12 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/tezor/models/base.py:58 • aleksis/apps/tezor/templates/tezor/client/list.html:6 • aleksis/apps/tezor/templates/tezor/client/list.html:7
	Englisch Clients
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Klienten 8/100 · 7 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/untis/preferences.py:97
	Englisch Search course groups for every course instead of setting classes as groups.
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Sucht Kursgruppen für jeden Kurs, anstatt Klassen als Gruppen zu setzen. 72/750 · 75 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/matrix/preferences.py:65
	Englisch Reduce existing power levels
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Existierende Power-Levels reduzieren 36/280 · 28 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/stoelindeling/views.py:184
	Englisch The seating plan has been deleted.
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Der Sitzplan wurde gelöscht. 28/340 · 34 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/alsijil/forms.py:53
	Englisch Carry over data to all other lessons with the same subject in this week
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Daten zu allen weiteren Stunden mit dem gleichen Fach in dieser Woche übernehmen 80/710 · 71 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/kort/models.py:67 • aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/detail_content.html:17 • aleksis/apps/kort/templates/kort/printer/short.html:8
	Englisch Location
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Ort 3/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/plank/models.py:176 • aleksis/apps/plank/models.py:193
	Englisch Manufacturers
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Hersteller 10/130 · 13 Bearbeitungsbedürftig
accounts.two_factor.add_authentication_method
	Englisch Add Authentication Method
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Authentifizierungs-Methode hinzufügen 37/250 · 25 Bearbeitungsbedürftig
plank.category.actions.create
	Englisch Create new category
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Neue Kategorie erstellen 24/190 · 19 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/buelleten/templates/buelleten/display_group/full.html:17
	Englisch Search
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Suchen 6/100 · 6 Bearbeitungsbedürftig
chronos.event.amend.teachers
	Englisch Teachers
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Lehrkräfte 10/100 · 8 Bearbeitungsbedürftig
cursus.errors.short_name_required
	Englisch Short name is required
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Kurzname benötigt 17/220 · 22 Bearbeitungsbedürftig
alsijil.coursebook.status.available
	Englisch Documentation available
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Kursbucheintrag vorhanden 25/230 · 23 Bearbeitungsbedürftig
lesrooster.slot.menu_title
	Englisch Slots
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Zeitfenster 11/100 · 5 Bearbeitungsbedürftig
27 aleksis/apps/lesrooster/models.py:231 • aleksis/apps/lesrooster/models.py:253
	Englisch Time Grid
	Deutsch ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ‐ – — Zeitraster 10/100 · 9 Bearbeitungsbedürftig