2. AlekSIS
3. Arabisch
4. Zen

11 aleksis/apps/resint/models.py:35
	Englisch Default PDF
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/110 · 11 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/untis/model_extensions.py:45 • aleksis/apps/untis/model_extensions.py:50
	Englisch Number of lesson element in Untis
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/330 · 33 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/tezor/models/base.py:19
	Englisch Email
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 5 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/matrix/models.py:64
	Englisch Group
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 5 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/stoelindeling/models.py:59
	Englisch Seated
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 6 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/kort/forms.py:53 • aleksis/apps/kort/models.py:280 • aleksis/apps/kort/tables.py:23 • aleksis/apps/kort/templates/kort/card/detail_content.html:24 • aleksis/apps/kort/templates/kort/card/short.html:12
	Englisch Valid until
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/110 · 11 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/plank/models.py:46
	Englisch Can change item for inventory
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/290 · 29 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/buelleten/models/base.py:42
	Englisch Description
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/110 · 11 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/cursus/models.py:54
	Englisch Groups
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 6 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/postbuero/models.py:42
	Englisch Mail addresses
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/140 · 14 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/kolego/models/absence.py:80 • aleksis/apps/kolego/models/absence.py:99
	Englisch Absence reason
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/140 · 14 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/lesrooster/models.py:93
	Englisch The start date must be earlier than the end date.
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/490 · 49 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
11 aleksis/apps/maka/models/__init__.py:39
	Englisch Grade choices
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
12 aleksis/apps/hjelp/forms.py:102
	Englisch AlekSIS in general
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/180 · 18 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
12 aleksis/apps/chronos/models.py:133
	Englisch Validity ranges
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/150 · 15 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
12 aleksis/apps/alsijil/data_checks.py:50
	Englisch The personal note is related to a cancelled lesson.
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/510 · 51 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
12 aleksis/core/data_checks.py:342
	Englisch The DashboardWidget was reported broken automatically.
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/540 · 54 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
12 aleksis/apps/ldap/preferences.py:92
	Englisch Replacement template to apply to group short name
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/490 · 49 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
12 aleksis/apps/resint/models.py:36
	Englisch This PDF file will be shown if there is no current PDF.
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/550 · 55 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig
12 aleksis/apps/dashboardfeeds/models.py:97
	Englisch There was an error getting your calendar.
	Arabisch ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/410 · 41 RTL LTR Bearbeitungsbedürftig